इंफाल: हाल ही में जारी डॉक्यूमेंट्री में पांच एपिसोड जिसमें ओपरा विनफ्रे और प्रिंस हैरी लेडी गागा, ग्लेन क्लोज, गिन्नी फुच और अन्य जैसे प्रसिद्ध सितारों के मानसिक स्वास्थ्य के मुद्दों की जांच करने के लिए टीम बनाते हैं - फ्रेम अचानक मणिपुर के पहाड़ी इलाकों में बदल जाता है। 30 वर्षीय सदाम हंजाबम ने चुपचाप कथा भेदी।
कैमरा हंजाबम का पीछा करता है क्योंकि वह इम्फाल में एक गली में घूमता है और कुछ साल पहले एक बरसात की शाम को याद करता है जब वह एक आदमी के साथ डेट पर गया था और एक पुलिस जीप ने उसे रोक दिया था। "पहले उन्होंने हमसे पूछताछ की, फिर हमें घुटने टेक दिए और फिर उन्होंने हमें लाठियों से पीटा," उसने जोर से कहा, क्या यह समाज उसे बता रहा था कि उसे कहाँ होना चाहिए - कोठरी में। इसके बजाय, उसके बाद के वर्षों में, हंजाबम ने खुद को ड्रग-प्रेरित डाउनवर्ड सर्पिल से बाहर निकाला और पूर्वोत्तर की घाटियों में 'हां' के साथ एक मिनी क्रांति को जन्म दिया। all' - भारत की पहली ऑल-ट्रांस फ़ुटबॉल टीम जिसे उन्होंने 2020 में खेलों में कतारबद्ध प्रतिनिधित्व को पुनः प्राप्त करने के लिए स्थापित किया था। अंग्रेजी में मतलब 'आप सभी', मणिपुरी में 'क्रांति' और 'समावेशी क्रांति' जब संयुक्त हो जाते हैं, हां। सभी समुदाय के लिए बहुमूल्य शरण के वादे का प्रतीक हैं।
इम्फाल के पीसीसी परेड ग्राउंड में हर शनिवार और रविवार को जयकारे लगाने वाले खिलाड़ियों का एक समूह - 18 से 27 के बीच स्पैन्डेक्स जर्सी में सभी ट्रांसमैन - बाहर निकलते हैं। लेकिन इससे पहले कि वे गेंद को नेट में मारना शुरू करें, खिलाड़ियों का वर्गीकरण - एक सुरक्षा गार्ड, एक ट्यूशन शिक्षक, एक नाई और स्कूल और कॉलेज के छात्रों का एक समूह - दूध, अंडे और केले के नाश्ते के ऊपर एक सर्कल में बैठ जाते हैं। , उनकी सभी छिपी हुई, दबी हुई भावनाओं और रोजमर्रा के तनाव के लिए मुक्ति पाएं। ट्रांस-पुरुषों वाली टीम - जन्मी महिला और अपने स्वयं के जीवन पर थोड़ा नियंत्रण रखने के लिए वातानुकूलित - दोस्तों और पड़ोसियों द्वारा "एक वानाबे" या "एक कब्र" होने के लिए उपहास किया गया है; परिवार द्वारा "बाल उगाने, कपड़े पहनने" का निर्देश दिया; और "एक उपयुक्त दूल्हे को खोजने के अपने अवसरों को जोखिम में डालने" के लिए फटकार लगाई। "लेकिन उन्होंने डर को दूर करना सीख लिया है।
ऐश्वर्या और मेनका देवी अब अपनी पसंद और अपने नए नाम इसो और मिलर के रूप में परिवर्तन के रूप में बहादुरी से बोलने में सक्षम हैं। टीम के स्ट्राइकर इसो ने कहा, "यह बहुत अच्छा है कि हम यह साबित कर सकते हैं कि फुटबॉल एक ऐसा खेल नहीं है जिसे केवल लड़के ही खेल सकते हैं और न ही मुझे लड़कियों की टीम में खेलने की ज़रूरत है ताकि यह दिखाया जा सके कि मैं कितना अच्छा हूं।" 20 वर्षीया उस समय को याद करती हैं जब उनका शरीर उनके दिमाग और पर्यावरण के साथ संघर्ष कर रहा था। "मुझे बचकाना काम करना, पैंट और शर्ट पहनना और अपने बाल छोटे रखना पसंद था। लेकिन ऐसी कई चीजें थीं जिनके बारे में मुझे नहीं पता था कि जब तक मैं इस समूह में शामिल नहीं हुआ और मेरे तरीके की पहचान करने वाले अन्य लोगों से मुलाकात नहीं हुई, तब तक मुझे अलग क्यों महसूस हुआ। डर और अपराधबोध दूर हो गया है और मुझे 'टॉम्बॉय' के रूप में बाहर खड़े होने में कोई आपत्ति नहीं है," वे कहते हैं।
अपने कई साथियों की तरह, टीम के कप्तान, मिलर, परिवार और दोस्तों को अपनी पहचान स्वीकार करने के लिए संघर्ष करना जारी रखते हैं। "लेकिन हां में। हम सभी भाइयों की तरह रहते हैं और अब वही लोग जिनके साथ मेरा अंतहीन झगड़ा हुआ है, आओ और हमें अभ्यास करते हुए देखें, यहां तक कि सुझाव भी दें। "उग्रवाद, बेरोजगारी और मादक द्रव्यों के सेवन से भरे क्षेत्र में रहना, पहचान या कतारबद्धता को प्रसारित करना आसान नहीं था। "अस्तित्व अपने आप में यहाँ एक दैनिक लड़ाई है। यदि कोई समलैंगिक है तो पीड़ा की एक और परत जुड़ जाती है। यही कारण है कि मैंने संबंधित होने के तरीकों की तलाश शुरू कर दी, "हंजाबम कहते हैं।
एक गुप्त व्हाट्सएप ग्रुप के रूप में जो शुरू हुआ वह जल्द ही समुदाय के लिए एक सुरक्षित और मजेदार स्थान को बढ़ावा देने के लिए एक खेल समूह में बदल गया। भारत में खुले तौर पर कतारबद्ध खिलाड़ियों की कमी को चुनौती देने के लिए क्वीर गेम्स नामक एक वार्षिक प्रमुख कार्यक्रम शुरू करने वाले हंजाबम कहते हैं, "जब आप कक्षाओं या सेमिनारों में बोलते हैं, तो लोग खेल के मैदान की तरह अवशोषित या खुलते नहीं हैं।" खेलों में शामिल करने और भेदभाव के खिलाफ। अगला कदम 15 आदमियों की अपनी तरह की पहली ऑल-ट्रांस टीम थी। हंजाबम कहते हैं, "इस संघर्षग्रस्त सीमावर्ती राज्य में, फुटबॉल सिर्फ एक खेल नहीं है," मणिपुर के साथ इसके भावनात्मक संबंध पर जोर देते हुए, जिसने वर्षों में कई प्रतिभाशाली खिलाड़ी पैदा किए हैं।
देश के क्वीर समुदाय के इस हिस्से के लिए, गौरव माह पार्टियों और परेड के बारे में नहीं है। हंजाबम कहते हैं, "खेल है कि कैसे हम सुरक्षित रूप से गर्व का जश्न मनाते हैं और ट्रांसजेंडर समुदाय के लिए दृश्यता लाते हैं, जिसे ज्यादातर लोग हिजड़ा समझ लेते हैं।" जबकि ट्रांस लीग मणिपुर और उसके आसपास भरे स्टेडियमों में प्रदर्शनी मैच खेल रही है, पिछले हफ्ते क्वेर गेम्स के नवीनतम संस्करण में मिश्रित टीम के साथ सात-ए-साइड फुटबॉल टूर्नामेंट देखा गया जिसमें सभी कतार और गैर-बाइनरी लोग शामिल थे।
"भारतीय खेलों में होमोफोबिया अभी भी व्याप्त है और मेरा मिशन विविध लिंग और यौन पहचान के लोगों के लिए प्रतिस्पर्धा करने के लिए एक अजीब पुष्टि वातावरण बनाना है," वे कहते हैं। टूर्नामेंट ने हां के लिए एक और अध्याय भी चिह्नित किया। जब उन्होंने बेघर कतारबद्ध युवाओं के लिए अपनी तरह के पहले आवास आश्रय का अनावरण किया। "टीम को बनाए रखने के अलावा, टूर्नामेंट के माध्यम से हम जो पैसा जुटाते हैं, उसका इस्तेमाल इस सुरक्षित स्थान को चलाने के लिए किया जाएगा, जो पूर्वोत्तर में बड़े एलजीबीटी समुदाय को कानूनी मदद और कौशल प्रदान करेगा।