मेलुहा से लेकर भारत तक, सदियों से 'भारत' के अनेक नाम

नई दिल्ली: जब राष्ट्रपति द्रौपदी मुर्मू ने जी20 शिखर सम्मेलन में उनके द्वारा आयोजित रात्रिभोज के लिए निमंत्रण भेजा, तो उन्होंने खुद को 'भारत का राष्ट्रपति' बताया और एक गर्म चर्चा शुरू कर दी, जो अस्थायी रूप से समाप्त हो सकती थी, लेकिनएक जोरदार पुनरुत्थान की ओर बढ़ रही है। .

यहां तक कि प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी ने जी20 शिखर सम्मेलन में अपने देश के नाम के रूप में 'भारत' चुना। अनुमान के मुताबिक अफवाहें फैली हुई हैं कि 'रिपब्लिक ऑफ इंडिया' और 'वी द पीपुल ऑफ इंडिया' नाम बदलने जा रहे हैं, लेकिन यह याद दिलाने में मदद मिल सकती है कि भारत के अस्तित्व की सदियों में कई नाम रहे हैं।

ऐतिहासिक रूप से भारत का अब तक का हर नाम एक विशिष्ट अर्थ और वैधता रखता था। भारत, जैसा कि हम इसे दशकों से जानते हैं, अंग्रेजों द्वारा इस्तेमाल किया जाने वाला सबसे लोकप्रिय नाम है, लेकिन इसकी उत्पत्ति उस समय से हुई है जब उपनिवेश बनाने की अवधारणा भी अस्तित्व में नहीं थी।

दो सहस्राब्दी पहले जब फारस के लोग सिंधु नदी (जिसे बाद में अंग्रेजी नाम सिंधु कहा गया) तक पहुंचे, तो उन्होंने इसे 'हिंदू' के रूप में गलत उच्चारण किया, और इसलिए 'हिंदू' से परे की भूमि को हिंदुस्तान के रूप में जाना जाने लगा, और इसके लोगों को हिंदुस्तानी कहा जाने लगा। .

हिंदुस्तान उपमहाद्वीप के लिए फारसियों, यूनानियों, दिल्ली के सुल्तानों और मुगलों द्वारा इस्तेमाल किया जाने वाला पसंदीदा नाम था, और यह नाम न केवल उपयोग में है, बल्कि विशेष रूप से संगीत और साहित्य के संबंध में बहुत अधिक सांस्कृतिक महत्व भी रखता है।

भारत के प्राचीन संदर्भों पर वापस जाएं, तो यह लगभग 300 ईसा पूर्व था जब चंद्रगुप्त मौर्य के दरबार में यूनानी शासक सेल्यूकस निकेटर प्रथम के राजदूत मेगस्थनीज ने अपनी पुस्तक 'इंडिका' में भारत के बारे में लिखा था, जो आधुनिक इतिहासकारों द्वारा पुनर्निर्मित टुकड़ों में जीवित है। .

लगभग 200 ईसा पूर्व, चाणक्य ने अपने 'अर्थशास्त्र' में भारतीय उपमहाद्वीप को 'जम्बूद्वीप' के रूप में संदर्भित किया है, जो इस क्षेत्र और जलवायु के मूल निवासी जामुन फल से प्रेरित है। 'जम्बूद्वीप' संयुक्त आर्यावर्त और द्रविड़ का अनुसरण करता है और संदर्भित करता है, दो क्षेत्र जो एक तटवर्ती विभाजन द्वारा चिह्नित हैं।

 वेदों के समय से, युग के ऋषियों ने उपमहाद्वीप के उत्तरी आधे हिस्से को आर्यावर्त और दक्षिणी आधे हिस्से को द्रविड़ कहा। ये दोनों क्षेत्र मनु स्मृति और पुराणों में दर्ज हैं, जहां आर्यावर्त (जिसका अर्थ है 'कुलीनों की भूमि') को उस क्षेत्र के रूप में वर्णित किया गया है जो उत्तर में हिमालय से लेकर विंध्य तक फैला है, जो आधुनिक गुजरात से लेकर विंध्य तक फैला हुआ है। मध्य प्रदेश, वाराणसी तक, और बंगाल की खाड़ी से अरब सागर तक।

ऐसा कहा जाता है कि द्रविड़ का उल्लेख दक्षिण की ओर की भूमि के रूप में किया गया है जहां पानी के तीन बड़े भंडार मिलते हैं: हिंद महासागर, अरब सागर और बंगाल की खाड़ी। द्रविड़ नाम एक 'संधि' शब्द है जो 'द्रव्य' (अर्थ जल) और 'विदा' (बैठक का स्थान) को जोड़ता है।

अधिक शासकों के साथ और भी नाम आए: नाभिवर्ष, इलावतीवर्ष और भारतवर्ष आदि। हालाँकि, भारतवर्ष भारत से बहुत पुराना नाम है, जो अब भारत का एक लोकप्रिय वैकल्पिक नाम है। ऐसा कहा जाता है कि इसका अस्तित्व ईसा पूर्व पहली और नौवीं शताब्दी के बीच हुआ था।

भारत एक ऐसा नाम है जिसका उल्लेख बहुत पुराने ऋग्वेद (लगभग 1500 ईसा पूर्व) में मिलता है। इसमें उस क्षेत्र की प्रमुख जनजाति के रूप में भरत कबीले का उल्लेख है, जो अब उत्तर भारत है।

इसके अतिरिक्त, भरत राजा भरत, कुरु वंश के उत्तराधिकारी, और पुत्र दुष्यन्त और शकुंतला का अनुसरण करते हैं, जो महाकाव्य महाभारत से जुड़ा हुआ है।

और पीछे जाएं तो मेलुहा या मेलुक्खा है, जो मध्य कांस्य युग में क्षेत्र के एक प्रमुख व्यापारिक भागीदार का सुमेरियन नाम है। हालाँकि मेलुहा की निर्णायक रूप से पहचान नहीं की गई है, अधिकांश विद्वान इसे सिंधु घाटी सभ्यता से जोड़ते हैं।

सुमेर दक्षिणी मेसोपोटामिया क्षेत्र में सबसे प्रारंभिक ज्ञात सभ्यता है, जो अब काफी हद तक दक्षिण-मध्य इराक है। ऐसा कहा जाता है कि सुमेर का उदय छठी और पांचवीं सहस्राब्दी ईसा पूर्व के बीच ताम्रपाषाण और प्रारंभिक कांस्य युग के दौरान हुआ था।

अमीश त्रिपाठी का एक लोकप्रिय उपन्यास, 'द इम्मोर्टल्स ऑफ मेलुहा' (वेस्टलैंड प्रेस, 2010), मेलुहा को एक साम्राज्य के रूप में वर्णित करता है जो आधुनिक भारतीय क्षेत्रों कश्मीर, पंजाब, हिमाचल प्रदेश, दिल्ली, हरियाणा, राजस्थान, गुजरात और पूरे पाकिस्तान को कवर करता है। पूर्वी अफगानिस्तान के कुछ हिस्सों के साथ.

आधुनिक समय में तेजी से आगे बढ़ते हुए, 1947 में, जब अंग्रेज इस उपनिवेश से हट गए, तो तीन नाम थे जो सह-अस्तित्व में थे और हमारे स्वतंत्रता संग्राम के नेताओं द्वारा परस्पर उपयोग किए गए थे: भारत, हिंदुस्तान और भारत।

वास्तव में, महात्मा गांधी, नेताजी सुभाष चंद्र बोस की तरह, हिंदुस्तानी को देश की राष्ट्रीय भाषा बनाने के पक्ष में थे।

1949 में जब संविधान का मसौदा तैयार हुआ तो देश का आधिकारिक नाम भी तय कर लिया गया। हालाँकि भारत या इंडिया को चुनने को लेकर अनिर्णय की स्थिति बनी रही, लेकिन हिंदुस्तान स्पष्ट रूप से कोई विकल्प नहीं था।

1950 में, जब संविधान लागू हुआ, तो इसके अनुच्छेद 1 ने भारत के वैकल्पिक आधिकारिक नाम की पुष्टि की: "इंडिया, यानी भारत, राज्यों का एक संघ होगा।"

हालाँकि, यह निर्णय बिना किसी बहस के नहीं आया क्योंकि 'इंडिया' विदेशियों द्वारा दिया गया एक नाम था, जिन्होंने भूमि का शोषण किया और बदले में बहुत कम दिया।

अंग्रेजी में आधिकारिक संचार में इंडिया का उपयोग किया जाता है