पुट्टपर्थी: प्रसिद्ध इतिहासकार मैना स्वामी (माइलाराम नारायण स्वामी) लेपाक्षी पर अपनी प्रसिद्ध तेलुगु पुस्तक का अंग्रेजी संस्करण ला रहे हैं, जिसका शीर्षक 'टेम्पल आर्किटेक्चर एंड आर्ट ऑफ विजयनगर-लेपाक्षी' है। किताब का विमोचन गुरुवार को नई दिल्ली में किया जाएगा। पुस्तक में विजयनगर वास्तुकला, कला और संस्कृति के वैभव की उत्कृष्ट व्याख्या की गई है। इतिहास और मंदिर वास्तुकला के अपने ज्ञान के साथ, मैना स्वामी ने कथा में खामियों को दूर करने के लिए इसे शिलालेखों (उनमें से कुछ कम ज्ञात, जैसे चालिवेंदुला शिलालेख), लोककथाओं और यहां तक कि अपेक्षाकृत हाल के साहित्य की जानकारी के साथ पूरक किया। जिस तरह से लेपाक्षी मूर्तिकला और भित्तिचित्रों की सुंदरता का चित्रण करते समय लेखक चालुक्य-चोल काल के प्रभावों या सातवाहनों के संदर्भों का पता लगाता है, जो अजंता की गुफाओं तक जाता है, वह गहन और विस्तृत शोध का संकेत देता है। मैना स्वामी ने धरणीकोटा (अमरावती) में प्राचीन काल के दौरान सौंदर्यवादी तेलुगु प्रभावों के प्रसार और सीमा पर दिलचस्प परिकल्पनाएं तैयार कीं, जबकि अजंता और लेपाक्षी दोनों के लिए सचित्र संदर्भ पर एक विस्तृत और वर्णनात्मक दृष्टिकोण दिया।