Hollywood हॉलीवुड:सोमवार, 7 जुलाई के लिए यंग एंड द रेस्टलेस स्पॉइलर में और भी ट्विस्ट और टकराव देखने को मिलेंगे। केन सबूत की मांग करके फिलिस का परीक्षण करेगा जबकि एडम विक्टर के आदेश पर जेनोआ सिटी वापस चला जाता है। इस बीच, ऑड्रा काइल के साथ गर्मजोशी से पेश आती है क्योंकि लिली और डेमियन करीब आते हैं।
केन फिलिस से सबूत चाहता है
केन फिलिस पर दबाव बनाए रखेगा। वह संकेत देता है कि उसे उससे अच्छे विश्वास का प्रदर्शन चाहिए। फिलिस अपनी वफादारी साबित करने के लिए सहमत होगी और केन जो चाहे करने के लिए तैयार है। लेकिन केन का ध्यान तब बदल जाएगा जब वह डेमियन को लिली के लिए फूल तोड़ते हुए देखेगा। वह लिली को परेशान करने के लिए फिलिस के साथ अपनी बातचीत को रोक देता है।
लिली केन के लिए अपनी नापसंदगी नहीं छिपाएगी। वह उससे कहती है कि उसने सिर्फ़ आकर उसका दिन खराब कर दिया। बाद में, लिली फिलिस से मिलती है और दोनों के बीच कटु शब्दों का आदान-प्रदान होता है। लिली कहती है कि फिलिस ने डेनियल को तब छोड़ दिया जब उसे उसकी सबसे ज़्यादा ज़रूरत थी और वह उसे एक बुरी माँ कहती है। फिलिस जवाब देती है, लेकिन लिली के यह कहने पर कि वे सभी भूलभुलैया में फंसे प्रयोगशाला के चूहे हैं, वह हिल जाती है।
एडम निक को कैन पर नज़र रखने के लिए छोड़ देता है
जबकि फिलिस और अधिक जानने की कोशिश करती है, एडम न्यूमैन परिवार की बैठक के लिए पहाड़ पर जाता है। फिलिस अंदर जाना चाहती है, लेकिन निक यह स्पष्ट कर देता है कि उसका स्वागत नहीं है।
निक फिर फिलिस को एक तरफ़ खींचता है और केन के जेनोआ शहर में जाने के बारे में जो कुछ भी जानता है, उसे बताता है। वह बताता है कि केन ने बड़ी खरीदारी की और जब वे फंसे हुए थे, तो वह शहर भाग गया। फिलिस शांत रहने की कोशिश करती है, लेकिन निक उसे केन पर भरोसा न करने की चेतावनी देता है। निक मांग करता है कि फिलिस केन का समर्थन करने या उसे नीचे लाने में मदद करने के लिए एक पक्ष चुने।
ऑड्रा और काइल सीमाओं को आगे बढ़ाते हैं
ट्रेन में वापस, ऑड्रा काइल के सामने अपना लबादा उतार देती है, जो उसे बदलते हुए देखता है। उनका फ़्लर्टिंग पल डाइनिंग कार में चला जाता है, जहाँ वे तनाव के बावजूद विचार-मंथन करते रहते हैं। लिली और डेमियन को पता चलता है कि कुछ गड़बड़ है। डेमियन ऑड्रा के नैट के साथ संबंधों के बारे में चिंतित है और लिली से खुलकर बात करता है, जिससे वह प्रभावित होती है। लिली डेमियन का हाथ पकड़ती है, ठीक उसी समय जब केन उन्हें साथ देखता है, जो आगे आने वाली परेशानी का संकेत देता है।
इस बीच, काइल ऑड्रा को वापस उसकी कार में ले जाता है। दालान में उनकी नोकझोंक से पता चलता है कि वे जल्द ही सीमा पार कर सकते हैं। ऑड्रा द्वारा खेले जा रहे सभी खेलों के साथ, काइल शायद चाहता है कि वह इस पूरी यात्रा को छोड़ दे।