Hollywood हॉलीवुड:द बोल्ड एंड द ब्यूटीफुल के 5 अगस्त के एपिसोड में भावनात्मक उतार-चढ़ाव और रोमांचक ड्रामा का मिश्रण देखने को मिला, जब निक के साथ एक रोमांटिक डिनर के बाद ब्रुक एक नाव से गिरकर एक भयावह स्थिति का सामना करती है। इसी बीच, लियाम के नकली ब्रेन ट्यूमर के बारे में ग्रेस के चौंकाने वाले कबूलनामे ने फिन को स्तब्ध कर दिया। दूसरी ओर, रिज, निक के प्रस्ताव को रोकने के लिए दौड़ा और ब्रुक को खतरे में देख लिया।
ग्रेस ने कबूला: लियाम को कभी ब्रेन ट्यूमर नहीं हुआ
अस्पताल में, फिन को लियाम की हालत पर और शक होने लगा। उसने कई खतरे के संकेत दिए, जिनमें ऑफ-साइट सर्जरी, एक अनजान डॉक्टर और ग्रेस का अजीब व्यवहार शामिल था।
ग्रेस से बात करने के बाद, वह आखिरकार टूट गई और स्वीकार किया कि ब्रेन ट्यूमर का पूरा निदान झूठा था। उसने कहा कि उसने अपनी बेटियों, पेरिस और ज़ो को उन खतरनाक लोगों से बचाने के लिए ऐसा किया था जो रीज़ के जुए के कर्ज को लेकर उन्हें धमका रहे थे।
ग्रेस ने बताया कि उसने स्कैन और निदान का झूठा दावा इसलिए किया क्योंकि वह बहुत हताश थी। फिन को यकीन नहीं हुआ जब उसे एहसास हुआ कि लियाम की सर्जरी बेवजह हुई है।
रिज ने निक के प्रपोज़ल को रोकने की कोशिश की
इससे पहले, एरिक ने रिज को आगाह किया था कि निक शायद ब्रुक को प्रपोज़ करने की योजना बना रहा है। ब्रुक से कोई बड़ी गलती न हो जाए, इसलिए रिज उसे रोकने के लिए दौड़ा। वह घाट की ओर बढ़ा और किसी को निक की नाव में स्टीयरिंग की समस्या के बारे में बात करते सुना। रिज तुरंत चिंतित हो गया और ब्रुक को ढूँढ़ने लगा।
इस बीच, निक और ब्रुक ने नाव की सवारी पर निकलने से पहले एक शांत इतालवी डिनर का आनंद लिया। ब्रुक नाव के पिछले हिस्से में आराम कर रही थी, जबकि निक नाव को नियंत्रित करने के लिए संघर्ष कर रहा था। जैसे ही एक और नाव तेज़ी से पास आई, ब्रुक अपना संतुलन खो बैठी और पानी में गिर गई। रिज, जो अभी-अभी वहाँ पहुँचा था, ने यह सब होते देखा और उसे बचाने के लिए तुरंत पानी में कूद गया।
लियाम ने बकिंघम परिवार के बारे में होप को बताया
स्पेंसर हवेली में वापस आकर, लियाम ने होप के साथ समय बिताया और उसके द्वारा उसकी देखभाल करने के बारे में मज़ाक किया। उसने रीज़ की पिछली गलतियों के बारे में खुलकर बात की और बताया कि कैसे ग्रेस ने उसकी जान बचाई थी। होप ने सहमति व्यक्त की कि ग्रेस एक दयालु व्यक्ति लगती है और कहा कि वे उसके ऋणी हैं, जबकि उन्हें अस्पताल में सामने आई सच्चाई के बारे में पता नहीं था।