Hollywood हॉलीवुड:द बोल्ड एंड द ब्यूटीफुल के 4 अगस्त के एपिसोड में, एक रहस्यमयी धमकी के दबाव में, ग्रेस ने लियाम का मेडिकल इतिहास डिलीट कर दिया। इस बीच, फिन ने इस जोखिम भरी सर्जरी के बारे में कड़ियाँ जोड़ना शुरू कर दिया, और रिज को निक द्वारा ब्रुक को दिए गए प्रस्ताव के बारे में चेतावनी मिली। इस एपिसोड में लॉस एंजिल्स और इटली, दोनों में हुई बड़ी घटनाओं को दिखाया गया।
ग्रेस ने अस्पताल में लियाम के रिकॉर्ड डिलीट कर दिए
अस्पताल में, ग्रेस ने लियाम की एक महंगी चिकित्सा प्रक्रिया में मदद करने के बाद भी अपनी गलती छिपाई। उसे एक तनावपूर्ण फ़ोन कॉल करते हुए देखा गया, जिसमें उसने माँग की कि उसे और उसकी बेटियों को धमकी देने वाला व्यक्ति उनसे संपर्क करना बंद कर दे।
ग्रेस ने लियाम के मेडिकल रिकॉर्ड भी डिलीट कर दिए, खासकर उसके ब्रेन ब्लीडिंग के बारे में, जिससे मामले को छुपाने की आशंका बढ़ गई। एक नर्स पर भड़कने और बाद में माफ़ी माँगने के बाद, उसने पेरिस को फ़ोन किया और वादा किया कि वह हमेशा उसकी और ज़ो की रक्षा करेगी।
फिन को लियाम की सर्जरी पर शक हुआ
स्पेंसर हवेली में, फिन ने लियाम का हालचाल पूछा और उसे सर्जरी के बाद होने वाली जटिलताओं के बारे में चेतावनी दी। फिन ने देखा कि ग्रेस ने लियाम को उसकी ज़रूरी फ़िज़ियोथेरेपी के बारे में कुछ नहीं बताया था।
बिल ने खुलासा किया कि उसने लियाम की सर्जरी के लिए 10 लाख अमेरिकी डॉलर दिए थे, जिससे फिन के लिए और भी चिंताएँ पैदा हो गईं। ग्रेस के पूर्व पति रीज़ का भी ज़िक्र था और बताया गया था कि कैसे उसने जुए के कर्ज़ के चलते बेथ को चुरा लिया था।
बाद में, जब फिन अस्पताल लौटा और लियाम की मेडिकल फ़ाइल निकाली, तो उसने पाया कि दिमाग़ की चोट के बाद की सारी जानकारी मिटा दी गई थी। फिर वह ग्रेस के ऑफ़िस गया, गायब रिकॉर्ड दिखाए और जवाब माँगा। ग्रेस काफ़ी घबराई हुई लग रही थी।
रिज ने इटली में ब्रुक से माफ़ी मांगी
इटली में, रिज ने कंपनी के हालिया अधिग्रहण के दौरान ब्रुक के सीईओ बनने के बाद अपनी प्रतिक्रिया के लिए उससे माफ़ी मांगी। ब्रुक ने पूछा कि क्या रिज सिर्फ़ इतना ही कहने आया था या कुछ और भी था। उनकी बातचीत तब बाधित हुई जब निक आया और ब्रुक को नाव पर घुमाने ले गया।
होटल वापस आकर, एरिक ने डोना को फ़ोन करके निक द्वारा ब्रुक को चूमने और संभवतः प्रपोज़ करने की योजना के बारे में बताया। डोना ने एरिक से रिज को तुरंत चेतावनी देने का आग्रह किया।
रिज जब कमरे में लौटा, तो एरिक ने उसे बताया कि समय कम होता जा रहा है और बताया कि निक के पास सगाई की अंगूठी है। रिज को इस खबर को समझने के लिए छोड़ दिया गया क्योंकि इटली यात्रा ने एक अप्रत्याशित मोड़ ले लिया।