Enternment मनोरंजन : बा बहू और बेबी और कहानी घर घर की जैसे शोज़ में अपनी यादगार भूमिकाओं से भारतीय टेलीविज़न दर्शकों को मंत्रमुग्ध करने से लेकर अमेरिकी मनोरंजन उद्योग में एक स्थिर करियर बनाने तक, श्वेता केसवानी का सफ़र शांत दृढ़ता और जुनून से भरा रहा है। अमेरिका आने के पंद्रह साल बाद, वह अपनी छाप छोड़ रही हैं, इस बार प्रतिष्ठित लॉ एंड ऑर्डर: स्पेशल विक्टिम्स यूनिट (SVU) में अपनी उपस्थिति के साथ।
श्वेता केसवानी ने मारिस्का हरजीतेय में अमिताभ बच्चन जैसी ऊर्जा के बारे में बात की। एक ख़ास बातचीत में, श्वेता ने इस भूमिका को पाने, मारिस्का हरजीतेय के साथ काम करने और हॉलीवुड में "सरल का मतलब आसान नहीं होता" के बारे में खुलकर बात की। उन्होंने यह भी बताया कि भारतीय होने के कारण उन्हें रूढ़िवादी भूमिकाएँ भी मिलीं, लेकिन उन्होंने इंडस्ट्री में अपनी जगह बनाई। "सरल का मतलब आसान नहीं होता", हॉलीवुड में अपनी सफलता पर श्वेता "यह सिर्फ़ एक एपिसोड है, लेकिन मैं 15 साल पहले यहाँ आने के बाद से लगातार काम कर रही हूँ," श्वेता ने शुरुआत की। "मैं बस अपनी कला को निखार रही हूँ, लोगों से मिल रही हूँ और ऑडिशन दे रही हूँ। यहाँ यही काम है। मैं बस अपना काम कर रही हूँ, और फिर जो मिलता है, वही मिलता है। यह इतना आसान है। और फिर भी, यह आसान नहीं है। आसान होना आसान नहीं होता," उसने कहा।
रूढ़िवादिता को तोड़ना और एक नई पटकथा ढूँढना अपने "लॉ एंड ऑर्डर: एसवीयू" एपिसोड के बारे में बात करते हुए, श्वेता कहती हैं कि वह तुरंत ही पटकथा की ओर आकर्षित हो गईं। "जब मैंने इसके लिए टेप किया, तो यह बहुत दिलचस्प लगा, हालाँकि मुझे बहुत सारे असामान्य, रूढ़िवादी किरदार मिलते हैं क्योंकि मैं भारतीय हूँ और मेरा उच्चारण अलग है। इसलिए, मुझे अक्सर डॉक्टर, वकील या तकनीकी लोगों जैसे किरदार मिलते हैं। लेकिन यह अलग था; उसकी वास्तव में भावनाएँ थीं, और वह अपने क्लिनिक के बर्बाद होने की चिंता में थी। मुझे यह बहुत अच्छा लगा। जब उन्होंने मुझे बताया कि उन्हें मेरा टेप पसंद आया है, तो मैं इसे करने के लिए बहुत उत्साहित थी, इसलिए मैंने हाँ कर दिया।"
'मृत' होने का नाटक और मारिस्का हरगिटे के साथ रिश्ता स्वेता ने सेट पर अपने अनुभव को याद करते हुए हँसते हुए कहा, "उन्होंने दृश्यों को उल्टे क्रम में किया, यानी पहले मैं मृत थी, और फिर उन्होंने मेरा दृश्य किया। मैं ज़मीन पर मृत होने का नाटक कर रही थी, तभी मारिस्का ने कहा, 'तुम बहुत अच्छा काम कर रही हो।' मैंने कुछ नहीं कहा, लेकिन बाद में मैंने उससे पूछा, 'क्या यह तारीफ़ थी या तुम मेरे साथ खिलवाड़ कर रही थी? या मेरे साथ खिलवाड़ कर रही थी।' वह ज़ोर से हँस पड़ी और बोली, 'मैं लोगों के साथ खिलवाड़ करने से पहले कम से कम एक दिन इंतज़ार करती हूँ और फिर उसने खुद को सुधारते हुए कहा, 'ओह, लोगों के साथ खिलवाड़ करने से पहले कम से कम एक घंटा तो इंतज़ार करना ही पड़ता है।' वह वाकई बहुत मज़ेदार थी।"
दोनों के बीच तुरंत ही बर्फ़ पिघल गई। "किसी भी तरह का रचनात्मक काम, खासकर ऐसा कुछ, मेरे, उनके और निर्देशक के बीच विशुद्ध सहयोग होता है। मारिस्का कहतीं, 'अरे, क्या तुम यहाँ थोड़ा ज़ोर से बोल सकते हो?' और मैं कहती, 'ज़रूर!' निर्देशक मुझे कुछ बताते, और मैं कहती, 'मैं समझ गई।' हम सब एक ही सोच में थे, और इसी तरह आप हर बार उस सीन को अंजाम देते हैं। यह बहुत बड़ा दांव था, सड़कें जाम थीं, सैकड़ों लोग आस-पास थे, इसलिए आपको हर बार अच्छा प्रदर्शन करना होता है," उन्होंने कहा।
"तो अगर मैंने इसे 6-8 बार भी किया, तो भी मुझे हर बार इसे अंजाम देना ही था। यह एक भावुक सीन था, इसलिए एक समय पर, उन्होंने (मारिष्का) कहा, क्या मैं थोड़ा और ज़ोर से बोल सकती हूँ? मैंने मारिस्का से कहा, 'मैं पूरी तरह थक जाऊँगी।' निर्देशक ने कहा कि कैमरा मेरी पीठ पर है, और फिर उन्होंने कहा, 'ओह हाँ हाँ, ऐसे में, बस इतना ही करो कि तुम थक न जाओ।' क्योंकि अगर कोई भावनात्मक दृश्य है और तुम उसे करते रहते हो, तो तुम थक जाते हो। तो वह पूरी तरह से समझ गईं। उनके साथ काम करना बहुत अच्छा था और वह बहुत शांत स्वभाव की थीं," श्वेता ने गर्मजोशी से कहा।
श्वेता केसवानी को लगता है कि मारिस्का हरजीत में अमिताभ बच्चन जैसी ऊर्जा है। उन्होंने आगे कहा, "जब मैं मारिस्का से मिली, तो मुझे लगा कि 'आपमें व्यक्तित्व ज़्यादा आकर्षक है'। उनमें बिल्कुल अमिताभ बच्चन जैसी ऊर्जा है, और जब मैंने उन्हें यह बताया, तो वह समझ नहीं पाईं, इसलिए मैंने नहीं बताया। लेकिन वह मेरे जीवन में मिली एकमात्र दूसरी व्यक्ति हैं जिनमें वह ऊर्जा है। बच्चन साहब के अलावा, जिनसे मैं कई साल पहले मिली थी, जब साक्षी तंवर और 'कहानी घर घर की' के सभी लोग उनके साथ समय बिताने गए थे, और वह बहुत प्यारे थे। तो, मारिस्का में वह ऊर्जा पूरी तरह से थी। बच्चन साहब के बाद मैं किसी ऐसे व्यक्ति से नहीं मिली, खासकर किसी महिला से नहीं। बच्चन साहब के बाद वह अकेली महिला हैं जिनमें वह ऊर्जा है। और मैं रेखा, शाहरुख खान जैसे कई लोगों से मिली हूँ, लेकिन मारिस्का में वह ऊर्जा है कि आपको ऐसा लगता है जैसे कोई डायनेमो हो।"
सच्ची व्यावसायिकता पर श्वेता सेट पर बिताए अपने लंबे घंटों को याद करते हुए, श्वेता कहती हैं, "जब शॉट आया, तब तक रात के 9 बज चुके थे। मुझे पता था कि 12 घंटे काम करने की सीमा के कारण शूटिंग आमतौर पर 9:30 बजे तक खत्म हो जाती है, इसलिए मैंने ज़मीन से न उठने का फैसला किया। मेरे निर्देशक ने पूछा कि क्या मुझे पानी चाहिए या उठकर बैठना चाहिए, लेकिन मैंने मना कर दिया - मेरे बालों की निरंतरता बिगड़ जाती। वे हैरान थे, लेकिन मैंने उनसे कहा कि अगर निरंतरता टूटी, तो हमें बहुत ज़्यादा ओवरटाइम करना पड़ेगा। मैं 37 सालों से यह काम कर रही हूँ; मैं अपने काम को समझती हूँ। अभिनय सिर्फ़ किरदार के बारे में नहीं है, यह तकनीकी पहलुओं के बारे में भी है।" उन्होंने बताया कि कैसे शो को अच्छी टीमवर्क के साथ शूट किया गया और कहा, "क्रू के एक सदस्य ने तो एक योगा मैट काटकर मेरी पीठ के नीचे सरका दिया क्योंकि मैं कंक्रीट पर लेटी हुई थी।