भारतीय गाने की कथित नकल को लेकर विवादों में पाकिस्तानी ड्रामा 'मेरी ज़िंदगी है तू'
भारतीय गाने से समानता के दावे के बाद 'मेरी ज़िंदगी है तू' विवादों में
Mumbai: भारतीय और पाकिस्तानी मनोरंजन के बीच कॉपी विवाद कम होने का नाम नहीं ले रहा है। क़ुबूल पर कभी मैं कभी तुम से उधार लेने का आरोप लगने के बाद, अब सारा ध्यान भारतीय गीत दार गुज़ार पर केंद्रित हो गया है, जिसके पोस्टर की तुलना पाकिस्तानी नाटक मेरी ज़िंदगी है तू के आधिकारिक पोस्टर से की जा रही है।
यह तुलना तब वायरल हो गई जब प्रशंसकों ने देखा कि दोनों पोस्टर लगभग एक ही सेटअप पर आधारित हैं। महिला के पीछे खड़ा एक पुरुष, सामने बैठी नायिका, समान तीव्र भाव, गहरा रोमांटिक मूड और एक नाटकीय सुनहरा शीर्षक फ़ॉन्ट। समानता ने अब बड़ा सवाल शुरू कर दिया है: क्या दार गुज़ार प्रेरित है या उसकी नकल की गई है?
इस बहस को और बड़ा बनाने वाली बात यह है कि मेरी जिंदगी है तू कोई यादृच्छिक ओएसटी नहीं है। पाकिस्तानी गाना पहले से ही संगीत प्रेमियों के बीच काफी लोकप्रिय है, खासकर इसलिए क्योंकि इसमें असीम अज़हर और साबरी बहनें हैं, जो इसे दर्शकों के बीच एक मजबूत याद दिलाता है।
प्रेरित या नकल?
जबकि रोमांटिक पोस्टर अक्सर समान पोज़ और मूडी पृष्ठभूमि का उपयोग करते हैं, प्रशंसकों को लगता है कि डार गुज़ार पोस्टर पाकिस्तानी ओएसटी के बहुत करीब दिखता है जिसे संयोग के रूप में नजरअंदाज किया जा सकता है। फ़्रेम प्लेसमेंट से लेकर समग्र वाइब तक, दृश्य भाषा ने कई उपयोगकर्ताओं को इसे "प्रेरित" के बजाय "कॉपी किया हुआ" कहने पर मजबूर कर दिया है।
भारतीय गाने में अदनान खान और फरहाना भट्ट हैं, जबकि पाकिस्तानी ओएसटी में असीम अज़हर और साबरी सिस्टर्स हैं। चूंकि पाकिस्तानी गाने का पहले से ही एक मजबूत प्रशंसक आधार था, इसलिए समानता तुरंत ऑनलाइन पकड़ी गई।
फिलहाल, दार गुज़ार के निर्माताओं ने कॉपी के दावों पर कोई प्रतिक्रिया नहीं दी है। लेकिन पोस्टर ने पहले ही भारत-पाकिस्तान मनोरंजन बहस शुरू कर दी है, प्रशंसकों ने पूछा है कि क्या यह रचनात्मक प्रेरणा है या बहुत अधिक उधार लेने का एक और मामला है।