Entertainment : खुद को सामने रखना डरावना और भयावह हो सकता है। किसी ने एक बार मुझसे कहा था कि आप जो हैं वो न होकर भले ही 100 लोग आपको पसंद करें लेकिन अगर आप खुद हैं तो लंबे समय में अगर पांच लोग भी आपको पसंद करते हैं तो यह बहुत अधिक संतुष्टिदायक है। और यही मैं करने की कोशिश करता हूं क्योंकि इससे मुझे खुशी मिलती है," पांडे ने कहा। "Inside  आउट 2" ऑस्कर विजेता 2015 की एनिमेटेड फिल्म "इनसाइड आउट" का सीक्वल है, जिसमें रिले नामक एक युवा लड़की के दिमाग की अंदरूनी कार्यप्रणाली को दर्शाया गया है, जो अपने परिवार के स्थानांतरण के साथ तालमेल बिठाती है, क्योंकि पाँच व्यक्तित्व वाली भावनाएँ उसके विचारों और कार्यों को नियंत्रित करती हैं।
पांडे, जिन्हें "गहराईयाँ" और "ड्रीम गर्ल 2" जैसी फ़िल्मों के लिए भी जाना जाता है, ने कहा कि "इनसाइड आउट 2" के हिंदी संस्करण के लिए डबिंग का अनुभव काफी मुक्तिदायक था। "जब मैं अपने द्वारा निभाए जा रहे किसी किरदार के लिए डबिंग करती हूँ, तो मैं आमतौर पर बहुत ज़्यादा सोचती हूँ क्योंकि मैं शूटिंग के दौरान पिछली कहानी और भावनाओं के बारे में सोचती हूँ। जब मैंने इसके लिए डबिंग की, तो मुझे एहसास हुआ कि मैं एक किशोरी लड़की हूँ और मुझे बस यह सोचना है कि मैं एक किशोरी के रूप में कैसी थी।"मैंने रिले की पिछली कहानी जानने के लिए 'इनसाइड आउट' फिर से देखी। मुझे यह बहुत पसंद आई। मैं बहुत स्वतंत्र थी और किसी खास काम में बंधी नहीं थी," उसने कहा।
यह भी पढ़े अनन्या पांडे ने इनसाइड आउट 2 के हिंदी संस्करण में रिले को अपनी आवाज़ दीलेख-छवि14 जून को अंग्रेजी और हिंदी में Cinematheques में रिलीज़ होने के लिए तैयार, "इनसाइड आउट 2" नई-नवेली किशोरी रिले (मूल रूप से केंसिंग्टन टैलमैन द्वारा आवाज़ दी गई) के दिमाग में वापस आती है, ठीक उसी समय जब मुख्यालय को पूरी तरह से अप्रत्याशित कुछ के लिए जगह बनाने के लिए अचानक ध्वस्त किया जा रहा है: नई भावनाएँ।" "खुशी, उदासी, गुस्सा, डर और घृणा, जो सभी खातों के अनुसार लंबे समय से एक सफल ऑपरेशन चला रहे हैं, सुनिश्चित नहीं हैं कि जब चिंता, ईर्ष्या, ऊब और शर्मिंदगी सामने आती है तो कैसा महसूस करें," फिल्म के सारांश में पढ़ें।
Tags: