यह भारत के अग्रणी अभिलेखागार और दुनिया भर में 'अनुसंधान बिरादरी' के बीच प्रसिद्ध, तेलंगाना राज्य अभिलेखागार और अनुसंधान संस्थान की विनम्र निदेशक डॉ. ज़रीना परवीन से एक आकस्मिक और सुखद मुलाकात थी। अवसर था 26 अगस्त, 2023 को डॉ. एमसीआर एचआरडी इंस्टीट्यूट में 'तेलंगाना लैंड एंड पीपल: फ्रॉम 1724-1858', (खंड तीन) पुस्तक विमोचन समारोह का। पिछले संस्करणों सहित यह पुस्तक एक सेवानिवृत्त आईएएस अधिकारी और तेलंगाना सरकार के पूर्व सलाहकार, एके गोयल द्वारा लिखी गई है, जो हरियाणा राज्य के मूल निवासी हैं और तेलंगाना उनकी 'कर्म भूमि' है। अकादमिक विशेषज्ञ, डॉ. रेखा पांडे, डॉ. रावुलापति माधवी, और डॉ. जरीना परवीन ने इस किताब की सह-लेखिका हैं।
इतिहास, अभिलेखागार, कोडिकोलॉजी या पांडुलिपि विज्ञान और फारसी और उर्दू भाषाओं के क्षेत्र में एक बहुआयामी पेशेवर के रूप में दुनिया भर के शोध विद्वानों के बीच प्रसिद्ध और साथ ही 'शानदार अकादमिक पृष्ठभूमि' से संपन्न डॉ. जरीना परवीन ने पुस्तक विमोचन मंच साझा किया। अन्य गणमान्य व्यक्ति एमसीआर एचआरडी के महानिदेशक शशांक गोयल और मुख्य अतिथि राज्य योजना बोर्ड के उपाध्यक्ष बी विनोद कुमार थे। डॉ. ज़रीना परवीन ने अपने संबोधन में चंदा बीबी के बारे में ऐतिहासिक और अमूल्य जानकारी का खुलासा किया, जिसका एक संक्षिप्त विवरण गोयल की पुस्तक का हिस्सा बना, विशेष रूप से एक शिक्षा भवन के रूप में उनके स्वामित्व वाली भूमि, विशाल उस्मानिया विश्वविद्यालय (ओयू) के बारे में। सचमुच बहुत दिलचस्प!!! चंदा बीबी या महलाका चंदा, जिनका जन्म 1768 में हुआ था और जो नवाब निज़ाम अली खान आसफ जाह द्वितीय काल के दौरान अरस्तु जाह के संरक्षण में तैयार हुईं, एक महान कवयित्री, घुड़सवार, तलवार चलाने वाली महिला, तीरंदाज, मास्टर शास्त्रीय नर्तक, सुंदर गायिका, महान महिला थीं। सम्मान और प्रतिष्ठा. भगवान ने उन्हें सुरीली आवाज और नृत्य के लिए उपयुक्त ऊंचाई प्रदान की। समकालीन कलाकारों ने कभी नृत्य में उनसे प्रतिस्पर्धा करने की हिम्मत नहीं की। वह एक शक्तिशाली दरबारी, वर्तमान दिमाग और तेज-तर्रार वक्ता और आध्यात्मिक व्यक्तित्व भी थीं। एक अत्यधिक सम्मानित परोपकारी महलाका ने लाखों रुपये कमाए और उन्हें अपने कर्मचारियों, नौकरों, गोद लिए गए बच्चों, साधुओं, संतों और धार्मिक प्रमुखों के साथ-साथ आम लोगों और किसानों के कल्याण पर खर्च किया।
महलाका चंदा एक शांत, स्पष्टवादी, गंभीर व्यक्ति थीं, जो अपने अच्छे शिष्टाचार, प्रोटोकॉल की भावना और कुलीन पारिवारिक पृष्ठभूमि का प्रदर्शन करती थीं, उनके हर शब्द और हर कार्य के उच्च कद के अनुरूप थीं। चंदा बीबी अपनी मातृभाषा उर्दू के अलावा फ़ारसी, अरबी, बृजभाषा भी जानती थीं। उर्दू से गहरा प्रेम होने के बाद उन्होंने अपना जीवन, मन, समय और पैसा उर्दू पर कुर्बान कर दिया और उस पर पूरी महारत हासिल करते हुए कविता लिखीं। वह अपना ज्यादातर समय लाइब्रेरी में किताबें पढ़ने में बिताती थीं। महलाका चंदा ने अपना पहला कविता संग्रह पहले ही संकलित कर लिया था और प्रसिद्ध उर्दू कवि मिर्ज़ा ग़ालिब केवल एक वर्ष की उम्र में प्रसिद्धि प्राप्त की थी। महलाका चंदा का 'दीवान', उर्दू ग़ज़लों का एक संकलन, जो मरणोपरांत प्रकाशित हुआ, भविष्य की पीढ़ियों के लिए ऐतिहासिक विवरण के साथ उर्दू साहित्य का एक अनमोल खजाना है। महलाका चंदा के दादा और पिता नेक, सभ्य और बहादुर व्यक्ति थे। माँ गुजराती सुंदरता का दर्पण थीं। महलाका चंदा की दादी, जिनका नाम भी चंदा बीबी था, लाखों खूबसूरत महिलाओं में से एक थीं। उनके दादा-दादी की तीनों बेटियाँ, जो समान रूप से प्रतिष्ठित पृष्ठभूमि से थीं, अर्थात् नूर बीबी, पोलन बीबी और मैदा बीबी भी समान रूप से सुंदर थीं। और उनमें सबसे छोटी मैदा बीबी सबसे खूबसूरत थी. महलका का जन्म बहादुर खान से हुआ था, जो एक प्रतिष्ठित परिवार से थे और मैदा बीबी या राज कुँवर बाई, जो राजपुताना से आई थीं।
महलाका चंदा को पैतृक गुण विरासत में मिले। इतिहास में दर्ज है कि महलका चंदा का मातृ पक्ष अजमेर के ख्वाजा ग़रीब नवाज़ के प्रतिष्ठित परिवार से था और उनका पैतृक पक्ष सादात ज़ैनी राजवंश के सादात-ए-बहारा में निहित था। जन्म के समय महलाका चंदा का नाम चंदा बीबी रखा गया था। जब वह पैदा हुई, तो कमरा तेज़ रोशनी से भर गया, जो एक दुर्लभ घटना थी। आसफ जाह द्वितीय ने एक फरमान जारी किया कि हैदराबाद के दीवान, अरस्तु जाह, (प्रधान मंत्री), चाटी के जश्न के लिए हाथी पर खिचड़ी ले जाएंगे। यह निज़ाम द्वारा चंदा बीबी को दिया गया पहला बड़ा सम्मान था। महलाका चंदा का जीवन मंत्रियों के मंत्रिमंडल से शुरू हुआ और शाही दरबारों में समाप्त हुआ। आसफ जाह द्वितीय के निधन के बाद, जिनके साथ वह 15 वर्ष की आयु से युद्ध के मैदान सहित उनकी यात्राओं में जाती थीं, नवाब आसफ जाह III को बैठाया गया और ताज पहनाया गया। फिर भी, महलका के विशेषाधिकार जारी रहे।
वह निज़ाम के प्रति वफादार थी और उसने निज़ाम के दरबार से एक रोटी-विजेता के रूप में अपने दायित्व का भुगतान किया। उनकी जागीर और संपत्ति सैयदपल्ली, चंद्रगुडा, चंदापेठ, अली बाग, पल्ले पहाड़ और हैदराबाद के कई अन्य क्षेत्रों में फैली हुई थी। हैदरगुडा, जहां अब पुनर्निर्मित पुराने एमएलए क्वार्टर मौजूद हैं, का स्वामित्व महलका के पास था। आदिकमेट, ओयू और अंग्रेजी और विदेशी भाषा विश्वविद्यालय (ईएफएलयू) का परिसर भी उनकी संपत्ति थी। चंदा द्वारा निर्मित ईएफएलयू के उत्तर पश्चिम की ओर एक तीन मंजिला बावड़ी अभी भी अच्छी स्थिति में है। ओयू साइट समुद्र तल से 1725 फीट ऊपर 1,600 एकड़ का पठार था। यह एक समय जागीर का हिस्सा था कुतुब शाही काल के एक कुलीन मीर जुमला की, जिसे बाद में मीर हसन ने खरीद लिया और बाद में उसके उत्तराधिकारियों ने महलका को बेच दिया। 1930 के दशक में निर्मित, ओयू की भूमि के विशाल हिस्से वाला विशाल परिसर, महलाका चंदा के स्वामित्व का एक 'विपुल प्रमाण' है। इंटरमीडिएट शिक्षा बोर्ड भी मूल रूप से उसके स्वामित्व वाली भूमि पर स्थित है। 1824 में अपनी मृत्यु से पहले, चंदा बीबी ने निज़ाम द्वितीय द्वारा दी गई अपनी ज़मीन-जायदाद उन लोगों को दान कर दी, जिन्होंने उनकी सेवा की थी। एक सदी बाद, 1928 में, मीर उस्मान अली खान ने ओयू के आर्ट्स कॉलेज भवन के लिए आदिकमेट और तारनाका में महलाका चंदा की जागीर से जमीन का अधिग्रहण किया। पट्टादारों को दिए गए मुआवजे की रसीदें उर्दू में राज्य अभिलेखागार में उपलब्ध हैं। कुछ विक्रेताओं को 67 रुपये से भी कम मुआवजा मिला।
महलका चंदा का महल जिसे 'खासा महल' या 'खास हवेली' के नाम से जाना जाता है, उसकी दीवारों और छतों को उस समय के महान उस्तादों द्वारा चित्रित किया गया था, जिसमें विभिन्न विषयों पर बहुरंगी तस्वीरें लगाई गई थीं और दीवारों को सजाया गया था। बढ़िया और नाजुक कांच का काम। महल में उनके द्वारा आयोजित मुशायरों में सभी उस्ताद शायरों ने हिस्सा लिया। मुशायरों के दौरान हैदराबादी संस्कृति, सार्वजनिक शिष्टाचार, पार्टी व्यवहार और बैठने की परंपराओं का भरपूर चित्रण किया गया। उनकी मृत्यु के बाद, 1824 में, महलका चंदा को उनकी माँ की कब्र के बगल में दफनाया गया था। उनके मकबरे के दरवाजे पर नक्काशीदार सागौन की लकड़ी पर उर्दू में शिलालेख है, जिस पर अंग्रेजी में लिखा है 'अलास! दक्कन का महलाका स्वर्ग के लिए प्रस्थान' दिखाई देता है। एके गोयल ने अपनी पुस्तक में, महलाका पर अध्याय में, निष्कर्ष निकाला कि, 'आने वाली पीढ़ी उन्हें हसीना-ए-जमाल के रूप में याद रखेगी' जिसका अर्थ है 'इस ग्रह पर हमेशा के लिए सर्वशक्तिमान की सबसे सुंदर रचना।' गोयल द्वारा क्या महान श्रद्धांजलि!!! डॉ. ज़रीना परवीन ने यह पूरी जानकारी अपने नेतृत्व वाले तेलंगाना राज्य अभिलेखागार और अनुसंधान संस्थान से प्राप्त की।
संस्थान की स्थापना मूल रूप से 1724 में 'दफ्तार-ए-दीवानी-माल-ओ-मुल्की' के रूप में की गई थी। भारत के अलावा, संयुक्त राज्य अमेरिका, ब्रिटेन, फ्रांस, जर्मनी, ऑस्ट्रेलिया, सिंगापुर, पश्चिम एशियाई जैसे दुनिया भर से सैकड़ों शोध छात्र यहां आते हैं। अपने शोध कार्य के तहत तेलंगाना के गौरवशाली और ऐतिहासिक अतीत की खोज में देश के कई देश नियमित आधार पर संस्थान का दौरा करते हैं। तीन शताब्दियों के अस्तित्व वाले ऐसे ऐतिहासिक संस्थान को असाधारण देखभाल के लिए कायाकल्प की आवश्यकता है ताकि संग्रहीत दस्तावेजों को बार-बार क्षय से बचाया जा सके, सावधानीपूर्वक देखभाल प्रदान की जा सके।
शायद यह एक अच्छा विचार होगा यदि इस संस्थान को एमसीआर एचआरडी संस्थान में स्थित तेलंगाना अध्ययन केंद्र के साथ एक ही छत के नीचे स्थानांतरित और एकीकृत किया जाए, जिसमें प्रत्येक पेपर के डिजिटलीकरण सहित उन्नत तकनीकी सहायता हो। 75 साल पहले 1951 में इतिहासकार आरसी मजूमदार ने भारतीय विद्या भवन के सहयोग से 'भारतीय इतिहास, वैदिक काल से स्वतंत्रता तक' को 26 साल बाद ग्यारह खंडों में प्रकाशित करने के लिए संपादन शुरू किया था। अब प्रौद्योगिकी विकसित होने के साथ, और कम समय में सूचना की पुनर्प्राप्ति आसान हो गई है, तेलंगाना पर एके गोयल का बहु-खंडीय कार्य मजूमदार की तुलना में कम प्रयास नहीं है!!!