सुप्रीम कोर्ट ने बुधवार को शरबत युद्ध को समाप्त करते हुए दिल्ली उच्च न्यायालय के उस आदेश को चुनौती देने वाली याचिका खारिज कर दी, जिसमें हमदर्द दावाखाना द्वारा कथित तौर पर 'रूह अफजा' बेचने वाले मुकदमे की सुनवाई के दौरान 'शरबत दिल अफजा' के निर्माण और बिक्री पर रोक लगाई गई थी। ट्रेडमार्क उल्लंघन।
मुख्य न्यायाधीश डी वाई चंद्रचूड़ की अध्यक्षता वाली पीठ ने 21 दिसंबर, 2022 को उच्च न्यायालय के आदेश में हस्तक्षेप करने से इनकार कर दिया। पीठ में जस्टिस पीएस नरसिम्हा और जेबी पारदीवाला भी शामिल थे।
पीठ ने कहा, "रूह अफजा का एक स्थापित ब्रांड है। आप किसी तरह की दवा बेच रहे थे और अचानक आपने समान दिखने वाले नामों के साथ पेय शुरू कर दिया। हम हस्तक्षेप नहीं करेंगे। खारिज कर दिया।"
वर्तमान मामले में विवाद सदर प्रयोगशालाओं द्वारा कक्षा 5 और 32 के तहत पंजीकृत एक शब्द चिह्न 'शरबत दिल अफज़ा' से संबंधित है, जिसके बारे में हमदर्द का दावा है कि यह उसके ट्रेडमार्क 'शरबत रूह अफज़ा' का उल्लंघन करता है।
उच्च न्यायालय ने अपने आदेश में हमदर्द दावाखाना द्वारा ट्रेडमार्क उल्लंघन का आरोप लगाए जाने के बाद 'दिल अफजा' के निर्माण और बिक्री पर रोक लगा दी थी।
इसने कहा था कि प्रथम दृष्टया, 'रूह अफज़ा' ने हमदर्द के लिए एक सदी से भी अधिक समय तक स्रोत पहचानकर्ता के रूप में कार्य किया और अपार सद्भावना हासिल की और यह सुनिश्चित करना आवश्यक था कि प्रतियोगी निशान से सुरक्षित दूरी बनाए रखें।
अदालत का आदेश हमदर्द द्वारा एक एकल न्यायाधीश के आदेश के खिलाफ अपील पर आया, जिसमें 'दिल अफज़ा' निर्माता सदर लेबोरेटरीज (प्रतिवादी) को ट्रेडमार्क उल्लंघन में कथित रूप से लिप्त होने से रोकने के लिए अंतरिम आदेश पारित करने से इनकार कर दिया गया था।
उच्च न्यायालय समान रंग और बनावट की ओर इशारा करता है
उच्च न्यायालय ने यह भी कहा कि दोनों उत्पादों में "समान गहरा लाल रंग और बनावट" है और "बोतलों की संरचना भौतिक रूप से भिन्न नहीं है" और इस प्रकार यह माना कि "आक्षेपित ट्रेडमार्क की व्यावसायिक छाप भ्रामक रूप से अपीलकर्ताओं के समान है" ट्रेडमार्क"।
एजेंसियों से इनपुट के साथ