गरीबी और मुद्रास्फीति: वैश्विक उथल-पुथल से प्रभावित मिस्र की अर्थव्यवस्था

DUBAI: स्टोर पिछले सीजन से गर्मियों के बीच में सर्दियों के कपड़े बेच रहे हैं। मरम्मत की दुकानों में उपकरणों के लिए स्पेयर पार्ट्स की कमी है। नई कार खरीदने के लिए वेटिंग लिस्ट है। मिस्र, 103 मिलियन से अधिक लोगों का देश, अनाज और ईंधन जैसी आवश्यक वस्तुओं को खरीदने के लिए आवश्यक विदेशी मुद्रा पर कम चल रहा है। देश में अमेरिकी डॉलर रखने के लिए, सरकार ने आयात को कड़ा कर दिया है, जिसका अर्थ है कम नई कारें और गर्मियों के कपड़े।

मिस्र के लगभग एक तिहाई लोग गरीबी में रह रहे हैं, और लाखों लोग खराब परिस्थितियों में हैं, देश के आर्थिक संकट का मतलब है कि गैर-मौसमी खरीदारी की तुलना में जीवन बहुत कठिन है - उन्हें मेज पर भोजन रखना कठिन हो रहा है। मध्य पूर्व के सबसे अधिक आबादी वाले देश में घातक विरोध और राजनीतिक उथल-पुथल के एक दशक बाद, अर्थव्यवस्था अभी भी डगमगा रही है और नई हिट ले चुकी है।

काहिरा में 32 वर्षीय सफाईकर्मी फातिमा कहती हैं कि उनके परिवार ने पांच महीने पहले रेड मीट खरीदना बंद कर दिया था। चिकन भी लग्जरी हो गया है। वह अपनी जरूरतों को पूरा करने के लिए रिश्तेदारों से उधार ले रही है।

वह मिस्र के सामाजिक ताने-बाने पर ऊंची कीमतों के असर को लेकर चिंतित है। प्रतिशोध के डर से केवल अपने पहले नाम से पहचाने जाने के लिए, वह चिंतित है कि अपराध और चोरी बढ़ जाएगी "क्योंकि लोगों के पास खुद को खिलाने के लिए पर्याप्त धन नहीं होगा।"

दशकों से, अधिकांश मिस्रवासी बुनियादी वस्तुओं को सस्ती रखने के लिए सरकार पर निर्भर रहे हैं, लेकिन यूक्रेन में रूस के युद्ध के प्रभाव के कारण सामाजिक अनुबंध दबाव में है। मिस्र ने राज्य-सब्सिडी वाली रोटी के लिए अनाज आयात के भुगतान के लिए ऋण मांगा है। मुद्रा के मूल्य में गिरावट के साथ यह उपभोक्ता कीमतों में वृद्धि से भी जूझ रहा है। विश्व के सबसे बड़े गेहूं आयातक में खाद्य असुरक्षा का खतरा, जिसका 80% युद्धग्रस्त काला सागर क्षेत्र से आता है, ने चिंता बढ़ा दी है।

तहरीर इंस्टीट्यूट फॉर मिडिल ईस्ट पॉलिसी के आर्थिक विशेषज्ञ टिमोथी कालदास ने कहा, "आजादी के बदले रोटी की तरह, उस अनुबंध का उल्लंघन बहुत पहले हो गया था।"

अगस्त में वार्षिक मुद्रास्फीति बढ़कर 15.3% हो गई, जबकि पिछले साल इसी महीने में यह केवल 6% थी। मिस्र के पाउंड ने हाल ही में एक मजबूत अमेरिकी डॉलर के मुकाबले रिकॉर्ड कम मारा, जो 19.5 पाउंड से $ 1 पर बिक रहा था। इसने व्यापार और बजट घाटे को चौड़ा कर दिया है क्योंकि मार्च में अनाज और ईंधन खरीदने के लिए विदेशी भंडार की जरूरत लगभग 10% थी, रूस के आक्रमण के तुरंत बाद कमोडिटी की कीमतें बढ़ गईं और निवेशकों ने मिस्र से अरबों डॉलर खींच लिए।

मिस्र के पास अपने वित्त में छेद से निपटने के लिए कुछ विकल्प हैं। पिछले संकटों की तरह, यह राहत के लिए खाड़ी अरब सहयोगियों और अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष में बदल गया है।

एक नया आईएमएफ ऋण मिस्र के घटते विदेशी भंडार को बढ़ाएगा, जो फरवरी में $ 41 बिलियन से गिरकर 33 बिलियन डॉलर हो गया है। मिस्र के केंद्रीय बैंक के आंकड़ों के अनुसार, एक नया ऋण, हालांकि, मिस्र के गुब्बारे वाले विदेशी ऋण को जोड़ देगा, जो 2010 में $ 37 बिलियन से - अरब वसंत के विद्रोह से पहले - मार्च तक $ 158 बिलियन तक चढ़ गया।

नेताओं ने कोरोनोवायरस महामारी पर चुनौतियों का आरोप लगाया, जिसने महत्वपूर्ण पर्यटन उद्योग को चोट पहुंचाई, और यूक्रेन में युद्ध से कीमतों को झटका लगा। उन्होंने क्रांतिकारियों और मुस्लिम ब्रदरहुड का समर्थन करने वालों को भी दोष दिया है।

"आप 2011 और 2013 में किए गए कार्यों की कीमत का भुगतान क्यों नहीं करना चाहते?" राष्ट्रपति अब्देल फत्ताह अल-सिसी ने इस महीने टेलीविजन पर टिप्पणी में कहा। "आपने क्या किया - क्या इससे अर्थव्यवस्था पर नकारात्मक प्रभाव नहीं पड़ा?"

वह विरोध का जिक्र कर रहे थे, जिसने मिस्र के लंबे समय के राष्ट्रपति को गिरा दिया, एक विभाजनकारी मुस्लिम ब्रदरहुड राष्ट्रपति पद की शुरुआत की, और जिसके परिणामस्वरूप सेना द्वारा लोकलुभावन समर्थित सत्ता हथिया ली गई और राष्ट्रपति पद के लिए अल-सिसी का आरोहण हुआ पूर्व सैन्य जनरल ने कहा कि उन वर्षों के नतीजों से मिस्र को 450 अरब डॉलर का नुकसान हुआ - एक कीमत, उन्होंने कहा, सभी को सहन करना होगा। "हम मामले को एक साथ सुलझाते हैं। मैं सभी मिस्रवासियों से यह कह रहा हूं... हम इस मामले को एक साथ खत्म करने जा रहे हैं और इसकी कीमत एक साथ चुकाएंगे।"

हालांकि, आलोचकों का तर्क है कि सरकार ने वास्तविक सुधार करने के अवसरों को गंवा दिया है और यह एक नई प्रशासनिक पूंजी का निर्माण करते हुए फालतू मेगा-प्रोजेक्ट्स पर अधिक खर्च कर रही है। सरकार ने निर्माण बूम को नौकरी देने वाला और आर्थिक इंजन बताया है।

अर्थव्यवस्था पर राज्य की पकड़ और "सैन्य-संबंधित उद्यमों की बाहरी भूमिका" ने ऐतिहासिक रूप से विदेशी निवेशकों और निजी क्षेत्र को भीड़ में डाल दिया है, हसनैन मलिक ने कहा, जो एक उभरती-बाजार निवेश विश्लेषण फर्म टेलिमर में इक्विटी रिसर्च के प्रमुख हैं। कुछ राज्य के स्वामित्व वाले उद्यमों में अल्पसंख्यक हिस्सेदारी बेचने की सरकार की योजना "जरूरी नहीं कि इस समस्या को ठीक करे," उन्होंने कहा।

मिस्र के अभिजात वर्ग बढ़ती लागत का सामना कर सकते हैं, काहिरा की हलचल से परे नील-दृश्य अपार्टमेंट और गेटेड समुदायों में आराम से रह सकते हैं। एक 38 वर्षीय टेक कंपनी कर्मचारी और दो बच्चों की मां महा ने कहा कि मध्यवर्गीय मिस्रवासियों के लिए जीवन बिगड़ रहा है, जिन्होंने स्वतंत्र रूप से बोलने के लिए केवल अपने पहले नाम से पहचाने जाने के लिए कहा। "मुझे लगता है कि हम अंततः सामाजिक सीढ़ी से नीचे चले जाएंगे और गरीबी रेखा से नीचे समाप्त हो जाएंगे," उसने कहा।