शेरिफ : भाइयों के विवाद की वजह से हुई तिहरी हत्या-आत्महत्या

अधिकारियों ने शुक्रवार को कहा कि दो भाइयों के बीच विवाद के कारण पिछले महीने नॉर्थ डकोटा गेहूं के खेत में ट्रिपल मर्डर और आत्महत्या हो गई।

टाउनर काउंटी शेरिफ एंड्रयू हिलियर ने कहा कि शव परीक्षण के परिणाम और घटनास्थल पर मौजूद सबूतों से पता चलता है कि 59 वर्षीय रॉबर्ट ब्रैकेन ने 29 अगस्त को खुद को गोली मारने से पहले अपने भाई, अपने बेटे और एक तीसरे व्यक्ति को मार डाला।

मृतकों में ब्रैकेन का भाई, रिचर्ड ब्रैकेन, 64; उसका बेटा, जस्टिन ब्रैकन, 34; और डगलस डलमेज, 56। ब्रैकेन्स कैंडो के दक्षिण में अपने खेत में डलमेज के लिए फसल काटने का काम कर रहे थे।

हिलियर ने कहा कि एक जांच में पाया गया कि रॉबर्ट और रिचर्ड ब्रैकेन के बीच एक विवाद था, जो शूटिंग से पहले "एक सप्ताह या उससे अधिक समय से बढ़ रहा था"।

हिलियर ने कहा कि घटनास्थल पर मिली बंदूक रॉबर्ट ब्रैकेन के पास थी, और उस शव परीक्षा के परिणामों से पता चला कि उसे एक भी गोली लगने का घाव था। हिलियर ने कहा कि अन्य तीन की मौत कई गोलियां लगने से हुई।

कैंडो ग्रांड फोर्क्स के पश्चिम में 118 मील (190 किलोमीटर) और कनाडा की सीमा से 40 मील (65 किलोमीटर) दक्षिण में है।