रिपोर्ट- हांगकांग के मीडिया मुगल जिमी लाई के खिलाफ गवाहों के साथ इकबालिया बयान हटाने के लिए दुर्व्यवहार
हांगकांग: द वाशिंगटन पोस्ट की एक जांच रिपोर्ट में कहा गया है कि 'वांछित' बयानों को सामने लाने के लिए हांगकांग मीडिया के टाइकून और कार्यकर्ता जिमी लाई के खिलाफ गवाहों के साथ चीनी अधिकारियों द्वारा बहुत दुर्व्यवहार किया गया, जिससे यह सवाल उठता है कि क्या उनकी गवाही स्वैच्छिक और विश्वसनीय होगी। . 2020 …
हांगकांग: द वाशिंगटन पोस्ट की एक जांच रिपोर्ट में कहा गया है कि 'वांछित' बयानों को सामने लाने के लिए हांगकांग मीडिया के टाइकून और कार्यकर्ता जिमी लाई के खिलाफ गवाहों के साथ चीनी अधिकारियों द्वारा बहुत दुर्व्यवहार किया गया, जिससे यह सवाल उठता है कि क्या उनकी गवाही स्वैच्छिक और विश्वसनीय होगी। .
2020 की कार्रवाई के बाद से हांगकांग का सर्वोच्च-प्रोफ़ाइल परीक्षण सोमवार को शुरू होगा, जिसमें एंडी ली यू-हिन मुख्य गवाह होंगे। अरबपति मीडिया मुगल और एप्पल डेली के संस्थापक जिमी लाई के खिलाफ सरकार के मामले में ली की गवाही महत्वपूर्ण होगी।
लाई पर राष्ट्रीय सुरक्षा कानून के तहत "विदेशी ताकतों के साथ मिलीभगत" का आरोप लगाया गया है। हांगकांग के अधिकारियों ने 2019 के विरोध प्रदर्शन की कहानी को चीन को अस्थिर करने के उद्देश्य से अमेरिका द्वारा निर्देशित साजिश के रूप में चित्रित करने के लिए अभियोजन का उपयोग करने की योजना बनाई है।
ली सहित हांगकांग के 12 युवा नावों पर भागने की कोशिश कर रहे थे, जब उन्हें चीनी तट रक्षक (सीसीजी) ने पकड़ लिया।
द पोस्ट के अनुसार, बीजिंग द्वारा एक कठोर नया राष्ट्रीय सुरक्षा कानून पारित करने के बाद, जो क्षेत्र की शेष स्वतंत्रता को कुचल देगा और लोकतंत्र समर्थक कार्यकर्ताओं को लंबी जेल की सजा देगा, कई युवा हांगकांग वासियों ने भागने की कोशिश की - लेकिन चीन द्वारा अंतरराष्ट्रीय जल में उन्हें पकड़ लिया गया। .
अभियोजन पक्ष की एंडी की बहन बीट्राइस ली ने कहा, "उनके पास एक कथानक है, एक तरह की कहानी है।" "और उन्हें पात्रों में फिट होने की जरूरत है।
ली की गवाही अरबपति मीडिया मुगल और स्वतंत्र अखबार एप्पल डेली के संस्थापक जिमी लाई के खिलाफ सरकार के मामले में महत्वपूर्ण होगी, जो अब बंद हो चुका है। लाई पर राष्ट्रीय सुरक्षा कानून के तहत "विदेशी ताकतों के साथ मिलीभगत" का आरोप लगाया गया है।
33 वर्षीय प्रतिभाशाली प्रोग्रामर ली ने पहले ही लोकतंत्र आंदोलन में अपनी भूमिका के लिए राष्ट्रीय सुरक्षा कानून के तहत दोषी ठहराया है और उम्मीद है कि लाई को हांगकांग और चीन के खिलाफ कथित विदेशी साजिश में शामिल किया जा सकता है।
76 वर्षीय लाई को पहले ही गैरकानूनी सभा और धोखाधड़ी सहित अन्य अपराधों के लिए दोषी ठहराया जा चुका है, लेकिन राष्ट्रीय सुरक्षा का आरोप सबसे गंभीर है, जिसमें आजीवन कारावास तक की सजा हो सकती है।
कई वकीलों और कार्यकर्ताओं का कहना है कि घटनाओं का यह संगम जिसने मुगल और पूर्व कार्यकर्ता को प्रतिवादी और गवाह के रूप में एक साथ लाया, यह इस बात का प्रमाण है कि जून 2020 में बीजिंग द्वारा राष्ट्रीय सुरक्षा कानून लागू किए जाने के बाद से शहर की अदालतों की स्वतंत्रता कितनी कम हो गई है।
इससे यह भी पता चलता है कि कैसे हांगकांग की अदालतें अब "मुख्यभूमि चीन की न्याय प्रणाली जैसी दिखती हैं" जहां दोष सिद्ध करने के लिए जबरन गवाही का नियमित रूप से उपयोग किया जाता है। रिपोर्ट में कहा गया है कि हांगकांग पुलिस ने जेल में बंद प्रदर्शनकारियों के कबूलनामे को टेलीविजन पर प्रसारित करना शुरू कर दिया है, जो चीन में सार्वजनिक रूप से जबरन कबूलनामा कराने की लंबे समय से चली आ रही प्रथा को दर्शाता है।
लाई की अंतरराष्ट्रीय कानूनी टीम का नेतृत्व करने वाले आयरिश मानवाधिकार वकील कैओलफिओन गैलाघेर ने कहा, "हमें हांगकांग के भीतर की प्रक्रिया पर कोई भरोसा नहीं है।" "जिमी लाई पर एक ऐसे कानून के तहत मुकदमा चलाया जा रहा है जो उस व्यवस्था में मौजूद नहीं होना चाहिए जो बेहद अनुचित हो गया है।"
हांगकांग सरकार के एक प्रवक्ता ने द पोस्ट के सवालों के लिखित जवाब में कहा कि हांगकांग के न्याय विभाग के सभी अभियोजन निर्णय "स्वीकार्य साक्ष्य पर आधारित हैं" और हांगकांग को अदालतों और न्यायाधीशों के साथ "स्वतंत्र न्यायिक शक्ति प्राप्त है"। जो "किसी भी हस्तक्षेप से मुक्त हैं।"
प्रवक्ता ने कहा, "इसमें शामिल व्यक्तियों के पेशे, राजनीतिक विश्वास या पृष्ठभूमि के कारण मामलों को कभी भी अलग तरीके से नहीं संभाला जाएगा।" "वस्तुनिष्ठ तथ्यों पर ध्यान दिए बिना अन्यथा सुझाव देना पूरी तरह बकवास है।"
चीन के विदेश मंत्रालय ने मुकदमे से पहले कहा कि "जिमी लाई हांगकांग को अस्थिर करने वाले सबसे कुख्यात चीन विरोधी तत्वों में से एक है और दंगों का मास्टरमाइंड है…कई गंभीर कृत्यों के लिए जिम्मेदार है।"
द वाशिंगटन पोस्ट की रिपोर्ट के अनुसार, ली, जो हिरासत में अपने समय के दौरान एक कट्टर ईसाई बन गए थे, अपने दिन भाषाएँ सीखने में बिताते हैं - यूक्रेन और अरबी उनका वर्तमान फोकस हैं - क्रॉसवर्ड पहेलियाँ सुलझाना और भजन पढ़ना।
जिमी लाई की कहानी हांगकांग में प्रचलित है। शहर में कई लोग बता सकते हैं कि कैसे वह 12 साल की उम्र में चीन से एक प्रवासी के रूप में शहर पहुंचे थे, एक कपड़ा फैक्ट्री में बाल मजदूर के रूप में मेहनत करते हुए, अंततः उन्हें अपना खुद का एक लोकप्रिय कपड़ों का ब्रांड मिला और फिर उन्होंने अपनी संपत्ति को प्रो की ओर निर्देशित किया। -लोकतंत्र का कारण बनता है.
यह 4 जून, 1989 को बीजिंग के तियानमेन चौक पर हुई कार्रवाई थी, जिसने उन्हें मीडिया की ओर जाने के लिए प्रेरित किया। लाई ने 2016 के एक साक्षात्कार में कहा, "यह स्वतंत्रता का, स्वतंत्रता प्रदान करने का व्यवसाय था।" 1995 में, जैसे ही हांगकांग को चीन को सौंपने का समय करीब आया, उन्होंने अपने पैसे से एप्पल डेली की स्थापना की।
जून 2019 में, दस लाख से अधिक लोग शांतिपूर्ण तरीके से उस बिल का विरोध करने के लिए सड़कों पर उतर आए, जो हांगकांग से भगोड़ों को उन स्थानों पर स्थानांतरित करने की अनुमति देगा, जिनके साथ इसकी कोई प्रत्यर्पण संधि नहीं है, विशेष रूप से मुख्य भूमि चीन में।
हांगकांग के सबसे बेशकीमती संस्थानों में इसकी सामान्य कानून अदालतें थीं, जहां प्रतिवादियों को जमानत का अधिकार, निष्पक्ष सुनवाई, कानूनी प्रतिनिधित्व और मुख्य भूमि पर अनुपस्थित अन्य गारंटी का आश्वासन दिया जा सकता था। इस विधेयक से दोनों क्षेत्रों के बीच कानूनी फ़ायरवॉल ख़त्म होने की धमकी दी गई।
रिपोर्ट के अनुसार, जैसे ही प्रदर्शनों ने शहर की सड़कों को हिला दिया, टेलीग्राम और एलआईएचकेजी ऑनलाइन फोरम जैसे ऐप आंदोलन का विस्तार बन गए, ऐसे स्थान जहां प्रतिरोध के तरीकों और नए विचारों पर बहस हुई और सामूहिक रूप से मतदान किया गया। हांगकांग स्थित शिक्षाविदों के एक समूह ने 2021 के पेपर में लिखा कि एलआईएचकेजी फोरम ने, विशेष रूप से, आंदोलन की "शक्ति और स्थिरता" में योगदान दिया और अधिक "कट्टरपंथी" रणनीति के लिए औचित्य स्पष्ट करने में मदद की।
उनके सहयोगियों ने कहा कि ली ने ऑनलाइन समूह 'स्टैंड विद हांगकांग' (एसडब्ल्यूएचके) में अपना रास्ता खोज लिया और उन कई युवा हांगकांग वासियों में से एक बन गए जो विरोध के इस नए, नेतृत्वहीन रूप को चला रहे थे।
एसडब्ल्यूएचके कार्यकर्ता गुमनाम थे, दुनिया के लिए और - कम से कम शुरुआत में - एक दूसरे के लिए। उन्होंने विभिन्न शहरों और समय क्षेत्रों में काम किया।
SWHK एक दुर्जेय पैरवी शक्ति के रूप में विकसित हुई, जिसका ध्यान अंतर्राष्ट्रीय वकालत पर केंद्रित था। हांगकांग में जो कुछ चल रहा था, उसकी जानकारी विभिन्न भाषाओं में अनुवादित और प्रसारित की गई; ली उन लोगों में से थे जिन्होंने जापानियों की मदद की।
इसने कई क्राउडफंडिंग अभियान शुरू किए, जिन्होंने अपने काम के लिए लाखों रुपये जुटाए, जिसमें अंतरराष्ट्रीय पत्रों में विरोध प्रदर्शनों का समर्थन करने वाले विज्ञापनों के लिए फंडिंग भी शामिल थी। रिपोर्ट में कहा गया है कि अभियान एक बड़ी सफलता थी, लेकिन GoFundMe वेबसाइट पर जो धनराशि जुटाई गई थी, उसे यूएस-आधारित बैंक खाते में जमा करने की आवश्यकता थी।
अदालती दस्तावेज़ों के अनुसार, क्राउडफ़ंड की गई कुछ धनराशि लाई के अधिकारियों में से एक, मार्क साइमन, एक अमेरिकी, के न्यूयॉर्क में व्यक्तिगत बैंक खाते में और अंततः हांगकांग में एंडी ली के व्यक्तिगत बैंक खाते में स्थानांतरित की गई थी। साइमन तब एप्पल डेली की मूल कंपनी नेक्स्ट डिजिटल के समूह निदेशक थे।
साइमन ने एक साक्षात्कार में कहा, मीडिया के माध्यम से लोकतंत्र समर्थक आंदोलन का समर्थन करना "हम हमेशा से यही कर रहे थे।" ऐप्पल डेली शहर में महत्वपूर्ण विरोध दिवसों पर हजारों अतिरिक्त प्रतियां छापेगा। "ये लोग विज्ञापनों के साथ जो कर रहे थे…वह कार्यक्रम का हिस्सा था।"
ली, उनके सहयोगियों और बहन ने कहा, वह भूमिका निभाने के इच्छुक थे क्योंकि वह एक फ्रीलांस प्रोग्रामर के रूप में आर्थिक रूप से स्वतंत्र महसूस करते थे, हांगकांग में स्थित अन्य लोगों के विपरीत, जिन्हें उनकी सरकार समर्थक कंपनियों द्वारा निकाल दिया जा सकता था।
बीट्राइस ने अपने भाई के फैसले के बारे में कहा, "अगर वह पहले से ही जोखिम में है, तो आइए किसी और को जोखिम में डालने के बजाय सारा जोखिम उस टोकरी में डाल दें।" उस समय, वे जो कुछ भी कर रहे थे वह अवैध नहीं था - विदेश में धन जुटाना, विदेशी सरकारों की पैरवी करना या आंदोलन के लिए ध्यान आकर्षित करना नहीं।
2020 की शुरुआत में मूड बदलना शुरू हो गया क्योंकि महामारी ने सड़कों पर गति ख़त्म कर दी। शहर के शांत होने के साथ, बीजिंग ने राष्ट्रीय सुरक्षा कानून पारित किया, जिसमें चार अस्पष्ट नए अपराध शामिल किए गए - अलगाव, तोड़फोड़, विदेशी ताकतों के साथ मिलीभगत और आतंकवाद।
9 अगस्त, 2020 को, राष्ट्रीय सुरक्षा पुलिस ने नए आदेश के तहत अपने पहले अभियान में शहर भर में अभियान चलाया। द वाशिंगटन पोस्ट की रिपोर्ट के अनुसार, जिमी लाई और उनके दो बेटों को गिरफ्तार कर लिया गया, जबकि सैकड़ों अधिकारियों ने एप्पल डेली के कार्यालयों पर छापा मारा।
अवरोधन के बाद, चीनी तट रक्षक अधिकारी 12 युवा हांगकांग वासियों को तट रक्षक जहाज पर ले आए और उन्हें हथकड़ी लगा दी।
उतरने के बाद, उन्हें बस से एक पुलिस स्टेशन ले जाया गया, फिर एक अस्पताल ले जाया गया, जहां उनका खून निकाला गया, इससे पहले कि उन्हें हांगकांग से केवल एक संकीर्ण प्रवेश द्वार से अलग किए गए शेन्ज़ेन जिले, यान्टियन में एक हिरासत केंद्र में ले जाया गया। रिपोर्ट में आगे कहा गया है कि उन्हें तुरंत अलग कर दिया गया और सिंगल सेल में रखा गया।
वे पहले तीन महीनों के लिए इन एकान्त कोशिकाओं तक ही सीमित थे। पूछताछ की गई
उन शुरुआती महीनों के दौरान "अथक" स्थिति से परिचित लोगों ने कहा।
पूछताछ के शुरुआती महीनों के दौरान, गार्डों ने उन्हें शिनजियांग भेजने की धमकी दी - जहां संयुक्त राष्ट्र के अनुसार, चीनी सरकार ने दस लाख से अधिक मुस्लिम उइगरों को मनमाने ढंग से हिरासत में लिया है और उन्हें यातना, जबरन नसबंदी, निगरानी और अन्य शर्तों के अधीन किया है। -यदि उन्होंने अपने भागने के प्रयास का विवरण नहीं दिया, तो द वाशिंगटन पोस्ट ने रिपोर्ट किया।
12 में से अधिकांश के साथ शारीरिक दुर्व्यवहार नहीं किया गया था, लेकिन केंद्र की स्थितियों से परिचित सात लोगों ने कहा कि चीखें एक कोशिका से "लगातार" सुनी जा सकती हैं: ली की।
एक व्यक्ति ने कहा, "संभावना है कि [ली] को अंदर जो सामना करना पड़ा वह बाकी लोगों की तुलना में 10 गुना बुरा था।"
हांगकांग में, जोशुआ वोंग जैसे प्रमुख कार्यकर्ताओं ने मुख्य भूमि चीन में हिरासत में लिए गए लोगों का मामला उठाया। #save12 और #bringthemback जैसे हैशटैग शहर में वायरल हो गए। रिपोर्ट में कहा गया है कि बीट्राइस ने अपने भाई की दुर्दशा के बारे में जागरूकता बढ़ाने के लिए इस साल ट्विटर पर "andy_is_missing" उपयोगकर्ता नाम के तहत एक्स नाम से एक अकाउंट शुरू किया।
नवंबर 2020 के अंत में ली के परिवार को उनका पहला पत्र मिला। ली ने लिखा कि उन्हें "न तो धमकाया गया और न ही पीटा गया" और उन्होंने "एक वकील नियुक्त किया था" जिसने उन्हें मुख्य भूमि पर कानूनी प्रक्रियाओं को नेविगेट करने में मदद की। बीट्राइस को उन्होंने लिखा: "आप जो कर रहे हैं उसे जारी न रखें; यह रुकने का समय है।"
ली ने लिखा, "मैंने यहां प्रतिबिंबित किया है, स्थिति को और अधिक स्पष्ट रूप से देखा है, और इसे जारी रखने का कोई भविष्य नहीं है।" "देखो; मैं एक उदाहरण हूं।"
11 अन्य लोगों के परिवार के सदस्यों को पत्र मिले जिनमें समान शब्द या वाक्यांश थे, खासकर जब वे हिरासत की शर्तों से संबंधित थे।
रिपोर्ट के अनुसार, मून और नाव के चालक, तांग काई-यिन को भागने के आयोजक के रूप में आरोपित किया गया और क्रमशः दो और तीन साल की जेल की सजा सुनाई गई। ली सहित आठ पर अवैध रूप से चीन में प्रवेश करने का आरोप लगाया गया और सात महीने की सजा सुनाई गई; समूह में दो नाबालिगों को हांगकांग लौटा दिया गया। मुख्य भूमि अदालत के दस्तावेज़ों के अनुसार, सभी ने "स्वेच्छा से" अपना अपराध स्वीकार कर लिया।
रिपोर्ट में ली के पूर्व सहयोगी चान त्ज़-वाह की कहानी का भी हवाला दिया गया है। फरवरी 2021 में वह घर पर सो रहे थे जब हांगकांग पुलिस ने उनका दरवाजा खटखटाया। जिमी लाई, जो पहले से ही जेल में था, को ली के भागने में सहायता करने के आरोप में दोबारा गिरफ्तार कर लिया गया।
मामले से परिचित एक व्यक्ति के अनुसार, जब उन्होंने चैन से पूछताछ की, तो राष्ट्रीय सुरक्षा पुलिस ने उसे बताया कि ली ने अपने दोस्तों को "विश्वासघात" किया है और मुख्य भूमि पुलिस को "सभी के बारे में सब कुछ" बताया है।
22 मार्च, 2021 को मुख्य भूमि के अधिकारियों द्वारा ली को हांगकांग लौटा दिया गया और सिउ लैम मनोरोग केंद्र में ले जाया गया। द वाशिंगटन पोस्ट के अनुसार, उनकी बहन ने कहा कि ली का परिवार उनके स्वतंत्र कानूनी प्रतिनिधित्व को सुरक्षित करने में असमर्थ था, और उनका प्रतिनिधित्व उन वकीलों द्वारा किया जाना जारी है जिनके पास मजबूत सरकारी संबंध हैं।
रिपोर्ट में आगे जॉर्जटाउन यूनिवर्सिटी में सेंटर फॉर एशियन लॉ के 2021 के पेपर का हवाला दिया गया है, जिसमें ली के मामले को "राजनीतिक रूप से संवेदनशील मामलों में प्रतिवादियों के लिए कानूनी प्रतिनिधित्व में हेराफेरी करने, या यहां तक कि आदेश देने की प्रथा" की प्रतिध्वनि के रूप में दर्शाया गया है, जो कि "यह सब बहुत आम है" मुख्यभूमि।"
ली और चान पर लाई के साथ-साथ विदेशी ताकतों के साथ मिलीभगत का आरोप लगाया गया था।
सरकार के तथ्यों के बयान में युवकों को एक "सिंडिकेट" का हिस्सा बताया गया है, जो विदेशी सरकारों से हांगकांग और चीन के खिलाफ मंजूरी देने या "अन्य शत्रुतापूर्ण गतिविधियों में शामिल होने" का अनुरोध करने के लिए "अन्य" लोगों के साथ साजिश रचता है।
दस्तावेज़ में कहा गया है, "लाई और साइमन पर्दे के पीछे के मास्टरमाइंड और वित्तीय समर्थक थे और सिंडिकेट के सर्वोच्च स्तर के कमांड पर थे," लाइ के अमेरिकी सहयोगी मार्क साइमन का जिक्र करते हुए, जिनके बैंक खाते का इस्तेमाल कुछ समय के लिए एसडब्ल्यूएचके के लिए धन रखने के लिए किया गया था।
अगस्त 2021 में, ली और चैन ने अपना दोष स्वीकार किया, वे राष्ट्रीय सुरक्षा कानून के तहत अपराध स्वीकार करने वाले पहले दो थे।
रिपोर्ट में मामले से परिचित लोगों का हवाला दिया गया है जो अनुमान लगाते हैं कि ली और चैन को गवाह के रूप में पेश होने के लिए सहमत होने के लिए एक सौदे के हिस्से के रूप में उदारता की पेशकश की गई है, हालांकि इसकी स्वतंत्र रूप से पुष्टि नहीं की जा सकती है। द पोस्ट द्वारा पूछे जाने पर हांगकांग सरकार के प्रवक्ता ने सीधे तौर पर इस सवाल का जवाब नहीं दिया, लेकिन कहा कि सभी प्रतिवादियों को "निष्पक्ष सुनवाई से गुजरना होगा।"
फिन लाउ, जिन्होंने एसडब्ल्यूएचके की स्थापना की और 2019 और 2020 के दौरान इसकी गतिविधियों को निर्देशित करने में मदद की, ने कहा कि लाई के खिलाफ आरोप "सच्चाई को विकृत करते हैं।"
"उन्होंने [लाई] पर हमें निर्देशित करने और हमें धक्का देने का आरोप लगाया," लाउ ने कहा, "लेकिन ऐसा कभी नहीं हुआ।"
उम्मीद है कि ली नए साल में यह रुख अपनाएंगे। चूँकि वह गवाह के रूप में अपनी बारी का इंतजार कर रहा है, इसलिए उसने अपने परिवार को लिखना जारी रखा है।
उन्होंने अपने हालिया पत्र को अपने पसंदीदा भजन के साथ समाप्त किया: "प्रभु मेरा चरवाहा है…हालांकि मैं मृत्यु की छाया की घाटी से चलता हूं, मैं किसी बुराई से नहीं डरूंगा," वाशिंगटन पोस्ट ने बताया।