Rabdan Academy ने विशेष रक्षा, सुरक्षा अनुवाद में कार्यक्रम शुरू किया

Abu Dhabi : रबदान अकादमी ने रक्षा और सुरक्षा कार्यक्रम में विशेष अनुवाद शुरू किया है। कार्यक्रम का उद्देश्य राष्ट्रीय अनुवादकों को एक साथ और लगातार अनुवाद में विशेषज्ञता के साथ योग्य बनाना है, विशेष रूप से सुरक्षा और रक्षा क्षेत्रों के भीतर क्षेत्र प्रशिक्षण के लिए।

मध्य पूर्व और उत्तरी अफ्रीका क्षेत्र में अपनी तरह के पहले कार्यक्रम के रूप में, यह 40 मान्यता प्राप्त घंटे प्रदान करता है, जो राष्ट्रीय योग्यता ढांचे के भीतर मान्यता प्राप्त हैं। राष्ट्रीय योग्यता केंद्र द्वारा आधिकारिक रूप से मान्यता प्राप्त प्रशिक्षण प्रदाता रबदान अकादमी राष्ट्रीय संस्थाओं के योग्य प्रतिभागियों को कार्यक्रम प्रदान करती है। अकादमी राष्ट्रीय संस्थाओं को अपने कर्मचारियों को कार्यक्रम में भाग लेने के लिए स्नातक की डिग्री या उच्चतर के साथ नामांकित करने में सक्षम करेगी, जो विशिष्ट शर्तों और मानदंडों के अधीन है।

भागीदारी उन यूएई नागरिकों के लिए खुली है जो विशिष्ट मानदंडों को पूरा करते हैं, जिसमें पारिवारिक पुस्तक, स्नातक की डिग्री या उच्चतर, 22-40 वर्ष की आयु सीमा, 6-6.5 का आईईएलटीएस स्कोर, पुरुषों के लिए राष्ट्रीय सेवा पूरी करना, कम से कम 1400 का एमसैट अरबी स्कोर और उच्च स्तर की शारीरिक फिटनेस शामिल है। रबदान अकादमी में व्यावसायिक शिक्षा मामलों के निदेशक डॉ मुना अब्दुल्ला बलफाकीह ने इस बात पर प्रकाश डाला कि कार्यक्रम रक्षा और सुरक्षा उद्योगों में अत्याधुनिक तकनीकों और उन्नति के एकीकरण का समर्थन करता है। यह सैन्य संदर्भ में गोपनीयता और निजता सुनिश्चित करते हुए वैश्विक अनुभवों को सटीक और पेशेवर रूप से स्थानांतरित करके सैन्य प्रशिक्षण को बढ़ाता है। बलफाकीह ने कहा कि इस महत्वपूर्ण क्षेत्र में यूएई नागरिकों को प्रशिक्षित करना पांच महीने के इस कार्यक्रम में सैन्य उद्देश्यों के लिए अंग्रेजी, यूएई संदर्भ में सैन्य भाषा, अरबी अनुवाद कौशल और सैन्य ढांचे के भीतर एक साथ और लगातार व्याख्या अभ्यास जैसे सैद्धांतिक पाठ्यक्रम शामिल हैं। प्रतिभागी व्यावहारिक क्षेत्र प्रशिक्षण में भी शामिल होंगे, सैन्य और सुरक्षा अनुवाद में व्यावहारिक अनुभव प्राप्त करने के लिए अनुभवी दुभाषियों की छाया में रहेंगे। रबदान अकादमी के व्यावसायिक शिक्षा मामलों के प्रभाग द्वारा विकसित , यह कार्यक्रम सुरक्षा और रक्षा कर्मियों की व्यावसायिक क्षमताओं को बढ़ाने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जो राष्ट्रीय संस्थानों को उच्चतम गुणवत्ता मानकों के अनुसार उच्च योग्य अनुवादकों से लैस करता है। (एएनआई/डब्ल्यूएएम)