17 चल रहा है 16: दक्षिण कोरियाई कागज पर युवा होने के लिए

एएफपी द्वारा

सियोल: दुनिया में ऐसा कहां है जहां आप अपनी उम्र एक या दो साल कम कर सकते हैं? दक्षिण कोरिया -- जिसने उम्र की गणना करने की अपनी पारंपरिक प्रणाली को त्यागने के लिए बिलों का एक सेट अभी पारित किया है।

वर्तमान प्रणाली, जिसे व्यापक रूप से "कोरियाई युग" के रूप में जाना जाता है, लोगों को जन्म के समय एक वर्ष के रूप में पहचानती है और उनकी जन्म तिथि के बजाय प्रत्येक 1 जनवरी को उनकी आयु में एक वर्ष जोड़ती है।

लेकिन गुरुवार को, सियोल की नेशनल असेंबली ने आधिकारिक दस्तावेजों के लिए अंतर्राष्ट्रीय आयु-गणना प्रणाली के उपयोग की आवश्यकता वाले विधेयकों को पारित कर दिया। इसे अगले साल जून तक लागू किया जाएगा।

नेशनल असेंबली ने एक बयान में कहा, "आयु गणनाओं के मिश्रित उपयोग और परिणामी दुष्प्रभावों के कारण होने वाले सामाजिक भ्रम को हल करने के लिए" निर्णय लिया गया था।

कोरियाई आयु प्रणाली के अलावा, देश में एक और तरीका भी है जिसका उपयोग ज्यादातर शराब पीने और धूम्रपान करने की कानूनी उम्र निर्धारित करने के लिए किया जाता है - यह जन्म के समय शून्य से उम्र की गणना करता है और 1 जनवरी को एक वर्ष जोड़ा जाता है।

और यह 1960 के दशक से कुछ चिकित्सा और कानूनी अभिलेखों के लिए विश्वव्यापी मानक का भी उपयोग करता है।

इसका मतलब यह है कि, उदाहरण के लिए, 9 दिसंबर, 2022 तक, 31 दिसंबर, 1992 को जन्म लेने वाला व्यक्ति अंतरराष्ट्रीय मानक के तहत 29, पीने के लिए उम्र की गणना करने की दक्षिण प्रणाली के तहत 30 और "कोरियाई उम्र" पद्धति के तहत 31 साल का है। .

राष्ट्रपति यून सुक-योल लोगों की उम्र की गिनती के कई तरीकों के परिणामस्वरूप होने वाले प्रशासनिक और सामाजिक खर्चों का हवाला देते हुए परिवर्तन पर अभियान चला रहे हैं।

कुछ दक्षिण कोरियाई समाचार से प्रसन्न हुए।

एक ने ट्विटर पर लिखा, "मैं दो साल छोटा हो रहा हूं- मैं बहुत खुश हूं।"

"मैं जन्म लेने के तुरंत बाद दो साल का हो गया क्योंकि मैं दिसंबर में पैदा हुआ था। आखिरकार, मैं अपनी असली उम्र वापस पाने वाला हूं!"