CBSI से छात्रों को 'कोकबोरोक' परीक्षा के लिए रोमन लिपि में लिखने का अनुरोध

अगरतला: त्रिपुरा के मुख्यमंत्री माणिक साहा ने मंगलवार को विधानसभा में कहा कि राज्य सरकार केंद्रीय माध्यमिक शिक्षा बोर्ड (सीबीएसई) को पत्र लिखकर आदिवासी छात्रों को 'कोकबोरोक' विषय की परीक्षा में बंगाली और रोमन दोनों में उत्तर लिखने की अनुमति देने का आग्रह करेगी। लिखी हुई कहानी। 'कोकबोरोक' भाषा, जो बंगाली के बाद त्रिपुरा की दूसरी आधिकारिक भाषा है, अधिकांश आदिवासियों की मातृभाषा है, जो त्रिपुरा की लगभग चार मिलियन से अधिक आबादी का एक तिहाई हिस्सा हैं।

विपक्षी टिपरा मोथा पार्टी (टीएमपी) और सीपीआई-एम के सदस्यों ने मौजूदा विधानसभा सत्र में इस मुद्दे को उठाते हुए, लगभग 5,000 छात्रों के शैक्षणिक भविष्य को सुनिश्चित करते हुए आगामी परीक्षाओं में छात्रों को बंगाली और रोमन लिपि दोनों में लिखने की अनुमति देने का प्रावधान करने की मांग की है। आदिवासी छात्रों से समझौता नहीं किया जाता. मंगलवार को शीतकालीन सत्र के तीसरे दिन, टीएमपी के अनिमेष देबबर्मा ने फिर से त्रिपुरा में सीबीएसई से संबद्ध स्कूलों में कोकबोरोक विषय की परीक्षा देने वाले छात्रों से संबंधित मुद्दा उठाया और मांग की कि छात्रों को अपने उत्तर बंगाली या रोमन लिपि में लिखने का विकल्प मिलना चाहिए। त्रिपुरा माध्यमिक शिक्षा बोर्ड द्वारा आयोजित परीक्षाओं के समान।

विभिन्न स्कूलों के लगभग 5,000 आदिवासी छात्र कोकबोरोक भाषा विषय की परीक्षा देने के लिए तैयार हैं। हालाँकि, उनके पास वर्तमान में बंगाली में लिखने के अलावा कोई विकल्प नहीं है, एक ऐसी भाषा जिसके साथ उनमें से कई सहज नहीं हो सकते हैं। देबबर्मा के रुख का समर्थन करते हुए, पूर्व मंत्री और सीपीआई-एम विधायक दल के नेता जितेंद्र चौधरी ने बताया कि राज्य की शिक्षा प्रणाली में, प्राथमिक स्तर की कक्षाओं से लेकर विश्वविद्यालय स्तर तक रोमन और बंगाली दोनों में कोकबोरोक विषयों के उत्तर लिखने का विकल्प पहले से ही मौजूद है।

उन्होंने इस बात पर प्रकाश डाला कि विकल्प दिए जाने पर 99 प्रतिशत छात्र रोमन लिपि में लिखना पसंद करते हैं और इसलिए सरकार कम से कम सीबीएसई को दोनों विकल्प प्रदान करने के लिए लिख सकती है। मुख्यमंत्री, जिनके पास शिक्षा विभाग भी है, ने विधानसभा को सूचित किया कि पूर्व विधायक अतुल देबबर्मा के नेतृत्व में तीन सदस्यीय समिति को इस मुद्दे पर काम करने का काम सौंपा गया है।

उन्होंने कहा कि सरकार आगे की कार्रवाई से पहले समिति की रिपोर्ट का इंतजार कर रही है। टीएमपी कोकबोरोक के लिए रोमन लिपि शुरू करने की मांग को लेकर पूरे त्रिपुरा में आंदोलन का नेतृत्व कर रहा है। पाँच दशकों से अधिक समय से, कोकबोरोक भाषा के लिए बंगाली और रोमन लिपियों के उपयोग पर बहस चल रही है। जबकि कुछ कोकबोरोक भाषी बंगाली का समर्थन करते हैं, अधिकांश आदिवासी बुद्धिजीवी और शिक्षाविद रोमन लिपि की वकालत करते हैं। 1988 के बाद से, आदिवासी नेता श्यामा चरण त्रिपुरा और भाषाविद् और शिक्षाविद् पबित्रा सरकार के तहत इस मुद्दे पर दो आयोग स्थापित किए गए हैं। टीएमपी के एक नेता ने कहा कि कोकबोरोक आदिवासी लोगों की मातृभाषा है और यह तिब्बती-बर्मन परिवार से संबंधित है और पूर्वोत्तर क्षेत्र की अन्य भाषाओं जैसे बोडो, गारो और दिमासा के करीब है।