पुडुचेरी के एक घर में तमिल संगीत की गूँज के बीच, चमकती आँखों वाला एक बच्चा बॉक्स जैसे टेलीविजन के करीब इंच भर जाता है।