हैदराबाद 'विभाजन' की कहानी, चुम्बकों की दुनिया - साहित्य महोत्सव के अंतिम दिन की झलकियाँ

जनता से रिश्ता वेबडेस्क। रविवार को हैदराबाद लिटरेरी फेस्टिवल (एचएलएफ) के अंतिम दिन पुरस्कार विजेता लेखक मनरीत सोढ़ी सोमेश्वर की हैदराबाद: द पार्टिशन ट्रिलॉजी की पुस्तक 2 और नेत्र सर्जन एंथनी विपिन दास और विदुषी दुग्गल का यात्रा वृतांत अराउंड द वर्ल्ड इन मैग्नेट मुख्य चर्चा का विषय थे।

अपने ऐतिहासिक उपन्यास द पार्टीशन ट्रिलॉजी के बारे में बात करते हुए, मनरीत ने कहा: "जब विभाजन की बात आती है, तो लोग आमतौर पर पंजाब, कश्मीर और बंगाल के बारे में बात करते हैं। लेकिन हैदराबाद की कहानी एक तरह से भुला दी गई। जब मैंने शोध करना शुरू किया तो पाया कि हैदराबाद के बारे में यह पूरी कहानी है। यह हैदराबाद की मेरी कहानी है और बंटवारे की लाखों कहानियां अभी बाकी हैं।

टीएनआईई के साथ बातचीत में, उसने कहा: "मैं अपने गृहनगर फिरोजपुर में विभाजन की कई कहानियों के साथ बड़ी हुई, जो भारत-पाकिस्तान सीमा पर है। जल्द ही मुझे एहसास हुआ कि मैं जिसके साथ बड़ा हुआ था वह किताबों में नहीं दिखता था और मुझे उन कहानियों को बताने की इच्छा हुई और मैंने विभाजन के बारे में शोध करना शुरू कर दिया।

"कभी-कभी लोग भारत में हैदराबाद के विलय के बारे में बात करते हैं और यह एक अलग उपशीर्षक के तहत दायर किया जाता है। लेकिन मेरे लिए यह बहुत हद तक एक विभाजन की कहानी थी। अगर कश्मीर बंटवारे की कहानी है तो हैदराबाद की भी। इसलिए बंटवारे की तिकड़ी में मैं उन तीन जगहों को देख रही हूं, जहां हिंसक व्यवधान हुआ।'

अपने शोध में आने वाली चुनौतियों के बारे में बात करते हुए उन्होंने कहा: "चूंकि हम अच्छे रिकॉर्ड रखने वाले नहीं हैं, संसाधनों को खोजना कठिन था। विदेश के पुस्तकालयों के साथ-साथ, जहाँ मैं रहता हूँ, बहुत से लोगों ने मेरी मदद की। उदाहरण के लिए, लेफ्टिनेंट जनरल अहमद एल-एड्रोस, जिन्होंने भारत पर आक्रमण के समय निज़ाम की सेना का नेतृत्व किया था, ने एक संस्मरण लिखा है, लेकिन मुझे उस पुस्तक की प्रति नहीं मिली। मेरे एक मित्र के माध्यम से, मुझे हैदराबाद में उस पुस्तक की एक प्रति प्राप्त हुई," उसने याद किया।

इतिहास को हथियार बनाया

उन्होंने कहा, "जैसा कि इतिहास का अक्सर राजनीतिकरण और हथियारीकरण किया जाता है, मैंने सोचा, जो सच्चाई मैं यहां देख रही हूं और मैं इसे कैसे बता सकती हूं," उन्होंने कहा। , सिक्के के दूसरी तरफ विभाजन और विभाजन भी है। जैसा कि विभाजन की विरासत हमारे भीतर है, जिसके परिणामस्वरूप अनसुलझे मुद्दे और आघात हैं, इसलिए बातचीत को खोलने के लिए इन कहानियों को बताना महत्वपूर्ण है और यह महत्वपूर्ण है कि युवा पीढ़ी इन कहानियों को जाने।"

10 साल के अंतराल के बाद हैदराबाद में अपने दर्शनीय स्थलों के बारे में उन्होंने कहा: "मैंने महामारी के दौरान हैदराबाद के बारे में लिखना शुरू किया। मन ही मन मैं निज़ाम के महलों में ईरानी चाय पीकर चारमीनार जा कर समय बिता रहा था। इसलिए मैं अगले कुछ दिनों में वह सब कुछ करने जा रहा हूं।"

अपने यात्रा वृतांत अराउंड द वर्ल्ड इन मैग्नेट्स के बारे में बोलते हुए, जिसे उन्होंने विदुषी दुग्गल के साथ सह-लेखन किया था, एल वी प्रसाद आई इंस्टीट्यूट में एक नेत्र सर्जन और टेड सीनियर फेलो एंथनी विपिन दास ने कहा: "अनिवार्य रूप से, हमने 40 देशों से लगभग 370 मैग्नेट एकत्र किए। 30 साल। जब हमने सभी चुम्बकों को दीवार पर लगाया, तो हमने एक बड़ी कहानी देखी, और सोचा कि यह उन लोगों के हाथों में जाना चाहिए जो दुनिया की खोज करना पसंद करते हैं। हम इसे आपके हाथों में लाने के लिए उत्साहित हैं, ताकि आप आनंद ले सकें और उन जगहों की खोज कर सकें जहां हम गए हैं और दुनिया की संस्कृतियों का भी जश्न मनाएं।

विदुषी दुग्गल ने कहा: "मैंने दीवार की भयावहता देखी। मैंने बहुत सारा इतिहास, संस्कृति और कला देखी। एक झलक के साथ आपको एक अलग देश और क्षेत्र में ले जाया जाता है। इन चुम्बकों से बहुत सारी भावनाएँ भी जुड़ी हुई हैं। "