मुख्यमंत्री एमके स्टालिन ने शनिवार को सेवानिवृत्त आईएएस अधिकारी आर बालकृष्णन द्वारा लिखित 'एक सभ्यता की यात्रा - सिंधु से वैगई' का तमिल अनुवाद जारी किया। इस अवसर पर बोलते हुए, स्टालिन ने कहा, “हमारी द्रविड़ मॉडल सरकार दोहराती रही है कि भारतीय उपमहाद्वीप के इतिहास को तमिलों के परिदृश्य से फिर से लिखा जाना चाहिए। यह पुस्तक शोध बिंदु प्रदान करते हुए उस प्रयास में सहायता करेगी। बालकृष्णन ने इतिहासकार विंसेंट स्मिथ और तमिल विद्वान सुंदरम पिल्लई के बीच हुई बातचीत का उल्लेख किया है। पिल्लई स्मिथ से कहते हैं कि भारत का इतिहास गंगा के मैदान से शुरू करने के बजाय वैगई से शुरू किया जाना चाहिए। जवाब में, स्मिथ ने पिल्लई से कहा कि प्रारंभिक द्रविड़ सामाजिक संरचनाओं के डेटा पर अभी शोध किया जाना बाकी है। अब हम यह कर सकते हैं और बालाकृष्णन की किताब इसके लिए पर्याप्त सबूत देती है।
बालकृष्णन के छात्र जीवन से ही तमिल और इसके साहित्य के प्रति प्रेम का जिक्र करते हुए स्टालिन ने कहा कि लेखक ने 2016 में अपनी पुस्तक 'सिंधुवेली पानीपातिल द्रविड़ आदिथलम' जारी की थी और यह पुस्तक एक निरंतरता की तरह है। तमिल आधिकारिक भाषा मंत्री थंगम थेन्नारासु, स्वास्थ्य मंत्री मा सुब्रमण्यन डीएमके सांसद कनिमोझी और मुख्य सचिव वी इरई अनबू मौजूद थे।
क्रेडिट : newindianexpress.com