ओपनिंग नाइट से पहले युद्ध के लिए तैयार किए गए एक यूक्रेनी निर्देशक के लिए शो अवश्य चलना चाहिए

शो को तब भी चलना चाहिए, जब इसके यूक्रेनी निर्देशक को रात खुलने से हफ्तों पहले सेना द्वारा तैयार किया जाता है।

यूक्रेन में रूस के युद्ध से निपटने वाले एक नाटक "साइलेंस, साइलेंस, साइलेंस, प्लीज" का पिछले हफ्ते पुर्तगाल में विश्व स्तर पर आगाज हुआ था, लेकिन इसका मुख्य निर्माता खचाखच भरे दर्शकों के बीच गायब था।

पावलो युरोव को वहां होना ही था। उद्घाटन के कुछ हफ्ते पहले, वह विशेष दस्तावेज प्राप्त करने गया था जो उसे यूक्रेन से बाहर यात्रा करने की अनुमति देगा। लड़ने की उम्र के पुरुषों को जाने से रोक दिया जाता है, लेकिन अपवाद हैं और 43 वर्षीय युरोव को अपने स्वयं के शो में भाग लेने के लिए पास दिए जाने की उम्मीद है।

इसके बजाय उन्हें यूक्रेन के नेशनल गार्ड द्वारा तैयार किया गया था और अब वह एक ब्रिगेड से जुड़े एक प्रेस अधिकारी हैं जो बहुप्रतीक्षित जवाबी हमले में भाग लेने की तैयारी कर रहे हैं।

इसलिए युरोव के पास रहने के अलावा कोई विकल्प नहीं था, जबकि उनके अभिनेता पुर्तगाली शहर कोयम्ब्रा में मंच पर गए और प्रदर्शन किया, और उनका नाम थिएटर हॉल के बाहर नीयन रोशनी में चमक गया।

नाटक जीवन की नकल करने वाली कला है। निरंतर गोलाबारी और स्थायी रूसी कब्जे के तहत रहने वाले यूक्रेनियन के वास्तविक जीवन के अनुभवों से तैयार, यह युद्ध की अग्रिम पंक्ति में काम करने वाले सैनिकों और पैरामेडिक्स के जीवन को छूता है, और आबादी को मानवीय सहायता प्रदान करने वाले स्वयंसेवक।

लेकिन युरोव चाहते थे कि नाटक दर्शकों को गहरे और गहरे तरीके से छूए। यह शो दर्शकों को लगातार तोपखाने की आग के संपर्क में आने और जीवित रहने के तरीके में रहने के मनोवैज्ञानिक टोल का सामना करने के लिए मजबूर करता है।

युरोव ने कीव में द एसोसिएटेड प्रेस को बताया, "मेरा लक्ष्य दर्शकों के लिए उन लोगों की स्थितियों और मानसिक और शारीरिक अवस्थाओं को महसूस करना संभव बनाना है जो इसका अनुभव कर रहे हैं।"

नाटक का मंचन मूल रूप से 2020 में किया गया था। जब रूस ने फरवरी 2022 में यूक्रेन पर अपने पूर्ण पैमाने पर आक्रमण शुरू किया, तो युरोव ने हाल के वास्तविक जीवन के विकास को दर्शाने के लिए इसे फिर से लिखने का फैसला किया।

"मुझे आशा है कि दर्शकों में से कई लोग, इस नाटक की अवधि के लिए, महसूस करेंगे कि इस स्थिति के अंदर क्या होना पसंद है," उन्होंने कहा।