यूरोपीय सेंट्रल बैंक: अमेरिका-चीन विभाजन विकास और ईंधन मुद्रास्फीति को कमजोर कर सकता है

संयुक्त राज्य अमेरिका और चीन के नेतृत्व में प्रतिद्वंद्वी गुटों में विश्व अर्थव्यवस्था के विखंडन से वैश्विक वाणिज्य को अस्थिर करने, मुद्रास्फीति बढ़ाने और विकास को कमजोर करने का खतरा है, यूरोपीय सेंट्रल बैंक के अध्यक्ष क्रिस्टीन लेगार्ड ने सोमवार को चेतावनी दी।

न्यूयॉर्क में काउंसिल ऑन फॉरेन रिलेशंस से बात करते हुए लेगार्ड ने कहा कि 1900 के आर्थिक आंकड़े बताते हैं कि "भू-राजनीतिक जोखिमों ने हमेशा उच्च मुद्रास्फीति का नेतृत्व किया।"

उन्होंने कहा, लागत बढ़ने लगती है, क्योंकि देश प्रतिद्वंद्वियों के साथ व्यापार करना बंद कर देते हैं या कम कर देते हैं और घर या सहयोगी देशों से आपूर्ति की तलाश करते हैं। उन्होंने कहा कि संबंधों को तोड़ना मुश्किल हो सकता है: उदाहरण के लिए, यूरोप अपने दुर्लभ पृथ्वी खनिजों के 98% के लिए चीन पर निर्भर है, जो अन्य उत्पादों के अलावा सेलफोन और कंप्यूटर हार्ड ड्राइव में उपयोग किया जाता है।

लेगार्ड ने चेतावनी दी कि यदि विश्व आपूर्ति श्रृंखलाओं को भू-राजनीतिक रेखाओं के साथ विभाजित किया जाए, तो उपभोक्ता मूल्य निकट अवधि में 5% और दीर्घावधि में 1% बढ़ सकते हैं।

लेगार्ड ने यह भी कहा कि संयुक्त राज्य अमेरिका विश्व व्यापार के लिए मुद्रा के रूप में अमेरिकी डॉलर की निरंतर भूमिका को स्वीकार नहीं कर सकता है, हालांकि अभी तक यह अप्रतिबंधित है। चीन, रूस और अन्य देश संयुक्त राज्य अमेरिका पर निर्भरता को कम करने की कोशिश कर रहे हैं, जिसने प्रतिबंध लगाने के लिए अपने प्रभुत्व का उपयोग करने की मांग की है, विशेष रूप से पिछले साल यूक्रेन पर आक्रमण के बाद रूस पर।

लेगार्ड ने कहा कि एक अधिक खंडित और कम कुशल विश्व अर्थव्यवस्था, केंद्रीय बैंकों के लिए मुद्रास्फीति को नियंत्रित करना कठिन बना देगी। उन्हें सरकारी नीति निर्माताओं से मदद की आवश्यकता होगी, जिन्हें आपूर्ति श्रृंखलाओं की दक्षता में सुधार करके और ऊर्जा संरक्षण द्वारा लागत को नियंत्रित करने के तरीके खोजने होंगे।

अंतरराष्ट्रीय मुद्रा कोष के प्रमुख के रूप में आठ साल बाद 2019 में ईसीबी का नेतृत्व करने वाले लेगार्ड ने उम्मीद जताई कि यह लक्ष्य पूरा हो सकता है। उसने उस चुनौती की ओर इशारा किया जिसका यूरोप पर आक्रमण करने के बाद रूस द्वारा प्राकृतिक गैस की आपूर्ति बंद करने के बाद यूरोप को सामना करना पड़ा था।

असामान्य रूप से गर्म सर्दियों की सहायता से, यूरोप ऊर्जा की बचत करने, वैकल्पिक ऊर्जा आपूर्ति खोजने और तरलीकृत प्राकृतिक गैस टर्मिनल खोलने में सफल रहा, जिससे संयुक्त राज्य अमेरिका और अन्य देशों से समुद्र-बाध्य आयात की अपेक्षा से कहीं अधिक तेजी से पहुंच की अनुमति मिली।