बीजिंग: वांग जियान अब बच्चों को बास्केटबॉल सिखाने के काम पर वापस जाने के लिए उत्सुक हैं क्योंकि चीन ने COVID-19 प्रतिबंध हटा दिए हैं। लेकिन पूर्वी शहर शेनयांग में उनका जिम एक महीने से बंद है क्योंकि उसके सभी कोच संक्रमित हैं।
सबसे आशावादी पूर्वानुमान कहते हैं कि चीन की व्यापार और उपभोक्ता गतिविधि इस साल की पहली तिमाही में फिर से शुरू हो सकती है। लेकिन ऐसा होने से पहले, उद्यमियों और परिवारों को वायरस के मामलों में वृद्धि से एक दर्दनाक निचोड़ का सामना करना पड़ता है, जिसने नियोक्ताओं को पर्याप्त स्वस्थ श्रमिकों के बिना छोड़ दिया है और ग्राहकों को शॉपिंग मॉल, रेस्तरां, हेयर सैलून और जिम से दूर रखा है।
33 वर्षीय वांग ने कहा, "मुझे उम्मीद है कि मार्च या अप्रैल में कोई और COVID झटके नहीं आएंगे।" "यदि माता-पिता संभावित पुन: संक्रमण के बारे में चिंता करते हैं, तो वे अपने बच्चों को प्रशिक्षण के लिए नहीं भेजेंगे।"
पूर्वानुमानकर्ताओं का कहना है कि राष्ट्रपति शी जिनपिंग की सरकार द्वारा फ़ैक्टरियों को बंद करने और लाखों लोगों को घर पर रखने वाले नियंत्रणों को समाप्त करने का अचानक लिया गया निर्णय आर्थिक सुधार के लिए समयरेखा को आगे बढ़ाएगा, लेकिन इस वर्ष गतिविधि को बाधित कर सकता है क्योंकि व्यवसायों को अनुकूलन के लिए हाथापाई करनी पड़ रही है।
"यह एक ऊबड़-खाबड़ प्रक्रिया होगी," पिक्टेट वेल्थ मैनेजमेंट के प्रमुख एशिया अर्थशास्त्री डोंग चेन ने कहा। "लोग अभी भी संक्रमण से जूझ रहे हैं, लेकिन हमें लगता है कि यह अस्थायी हो सकता है," चेन ने कहा। "मोटे तौर पर, हमें लगता है कि यह एक सकारात्मक आश्चर्य है।"
चीन के फिर से खोलने में तेजी लाने का निर्णय वैश्विक अर्थव्यवस्था के लिए एक ऐसे समय में एक बढ़ावा है जब केंद्रीय बैंकों द्वारा बढ़ती मुद्रास्फीति को शांत करने के लिए बार-बार ब्याज दर में बढ़ोतरी के बाद संयुक्त राज्य अमेरिका और यूरोप में गतिविधि कमजोर हो रही है।
यह ऑटो बिक्री को पुनर्जीवित करने और चीन में आयातित उपभोक्ता वस्तुओं, तेल और भोजन की मांग को बढ़ाने में मदद करने की संभावना है, जो कि सबसे बड़े वैश्विक बाजारों में से एक है। बड़े पर्यटन उद्योगों वाले थाईलैंड सहित देश चीनी यात्रियों की आमद के लिए तत्पर हैं।
विश्व बैंक और निजी क्षेत्र के पूर्वानुमानकर्ताओं ने अक्टूबर की शुरुआत में शुरू हुए संक्रमण स्पाइक के कारण पिछले साल चीन की आर्थिक वृद्धि के अनुमानों को घटाकर 2.2 प्रतिशत कर दिया है और बीजिंग के "शून्य-सीओवीआईडी" को हर मामले को अलग करने के लक्ष्य को चुनौती दी है। अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष को इस वर्ष 4.4 प्रतिशत की वसूली की उम्मीद है, लेकिन यह अभी भी पिछले तीन दशकों के निम्नतम स्तरों में से एक होगा।
"जीरो-सीओवीआईडी" ने चीन की संक्रमण संख्या को कम रखा लेकिन पिछले साल शंघाई और अन्य औद्योगिक शहरों को दो महीने के लिए बंद कर दिया, जिससे विनिर्माण और शिपिंग बाधित हो गया। व्यावसायिक समूहों ने कहा कि वैश्विक कंपनियां निवेश योजनाओं को चीन से दूर स्थानांतरित कर रही हैं क्योंकि एक सप्ताह के लिए विदेश से आने वाले लोगों को संगरोध करने के लिए आवश्यक नियमों ने अधिकारियों को आने से रोक दिया है।
पूर्वी चीन के झेजियांग प्रांत के हांगझोऊ में शुक्रवार, 6 जनवरी, 2023 को एक बुनाई कारखाने में कपड़े के रोल को देखता एक कर्मचारी। (फोटो | एपी)
सत्तारूढ़ पार्टी ने 11 नवंबर को लागत और व्यवधान को कम करने का वादा किया। आश्चर्यजनक घोषणाओं की एक श्रृंखला ने यात्रा और अन्य प्रतिबंधों को वापस ले लिया, जो कि स्वास्थ्य विशेषज्ञों और अर्थशास्त्रियों ने 2023 के मध्य तक जारी रहने की उम्मीद की थी।
रविवार को, बीजिंग ने यात्रियों को बिना संगरोध के चीन में प्रवेश करने की अनुमति देना शुरू कर दिया। सरकार ने अभी तक यह नहीं कहा है कि चीन पर्यटक वीजा जारी करना कब शुरू करेगा।
रोडियाम ग्रुप के डेनियल एच. रोसेन, चार्ली वेस्ट और रोगन क्विन ने एक रिपोर्ट में कहा, "महामारी नीतियों को अचानक, अराजक तरीके से बदलने का मतलब है कि विकास नए तरीकों से बाधित होगा।" उच्च संख्या में संक्रमण इसे "2023 के एक बड़े हिस्से के लिए उत्पादन में बाधा उत्पन्न होने की उम्मीद करना यथार्थवादी बनाते हैं।"
पूर्वानुमानकर्ताओं का कहना है कि अर्थव्यवस्था शायद 2022 की अंतिम तिमाही में अनुबंधित हुई क्योंकि वायरस के मामलों की संख्या बढ़ी और खुदरा खर्च और व्यापार गिर गया। अमेरिकी और यूरोपीय उपभोक्ता मांग के बाद ब्याज दर में बढ़ोतरी से निर्यात कम हो गया। यह चीनी योजनाकारों को उपभोक्ता मांग को बढ़ावा देने की कोशिश करके खोई हुई विदेशी बिक्री के लिए मजबूर करता है।
देश के सबसे प्रमुख वित्तीय आंकड़ों में से एक, केंद्रीय बैंक के सत्तारूढ़ दल के सचिव, गुओ शुकिंग ने आधिकारिक सिन्हुआ समाचार एजेंसी को बताया, "तेजी से आर्थिक सुधार की कुंजी" "आय को यथासंभव खपत और निवेश में परिवर्तित करना" है। .
अनौपचारिक उपायों से पता चलता है कि सार्वजनिक और व्यावसायिक गतिविधि में सुधार हो रहा है लेकिन कमजोर है।
मैक्वेरी ग्रुप के अनुसार, इस महीने 10 बड़े शहरों में मेट्रो यात्रियों की संख्या एक साल पहले के स्तर के 55-60 प्रतिशत तक पहुंच गई, जो पिछले महीने 30-35 प्रतिशत थी। सड़कों पर भीड़भाड़ बढ़ती जा रही है।
शंघाई में अमेरिकन चैंबर ऑफ कॉमर्स के अध्यक्ष एरिक झेंग ने कहा कि विदेशी कंपनियां जो चीन को एक महत्वपूर्ण बाजार के रूप में देखती हैं, वे बदलाव का स्वागत करती हैं, लेकिन संघर्ष कर रही हैं।
झेंग ने कहा, "कंपनियां इस अचानक बदलाव के लिए तैयार नहीं थीं, जिसके समूह में लगभग 1,000 सदस्य कंपनियां हैं।" "जब बहुत सारे लोग बीमार हो रहे हों तो कार्यबल का प्रबंधन करना कठिन होता है।"
फिर भी, "चीजें लगभग सामान्य हो रही हैं," झेंग ने कहा। "एक बार जब जीवन सामान्य हो जाता है और उपभोक्ता खरीदारी से बाहर हो जाते हैं, तो चीजें निश्चित रूप से सुधरेंगी।"
एक अन्य व्यापारिक समूह, अमेरिकन चैंबर ऑफ कॉमर्स इन चाइना ने कहा कि पिछले महीने एक सर्वेक्षण में प्रतिक्रिया देने वाली 70% से अधिक कंपनियों ने विश्वास व्यक्त किया कि संक्रमण की लहर तीन महीने से अधिक नहीं चलेगी और इस साल की शुरुआत में समाप्त हो जाएगी।
सत्तारूढ़ दल रियल एस्टेट के लिए वित्तपोषण पर प्रतिबंधों को कम करके और तकनीकी कंपनियों पर एकाधिकार विरोधी और डेटा सुरक्षा क्रैकडाउन को बंद करके विकास को कम करने की कोशिश कर रहा है, जिससे उनके शेयर बाजार के मूल्यों में गिरावट आई है।
दिसंबर में, नियामकों ने एंट ग्रुप की घोषणा की, एक ऑनलाइन वित्तीय कंपनी, जिसे 2020 में एक नियोजित बहु-अरब डॉलर के सार्वजनिक स्टॉक की पेशकश को बंद करने के लिए मजबूर किया गया था, को अपनी उपभोक्ता इकाई के लिए 10.5 बिलियन युआन (1.6 बिलियन डॉलर) जुटाने की अनुमति दी जाएगी, जो इसके दोगुने से अधिक है। राजधानी।
मैक्वेरी के लैरी हू और युक्सिआओ झांग ने एक रिपोर्ट में कहा, "ये उपाय मददगार हैं, लेकिन सुई को स्थानांतरित करने के लिए पर्याप्त नहीं हैं।"
होटल, रेस्तरां और अन्य व्यवसायों को इस महीने के चंद्र नववर्ष की छुट्टी से बढ़ावा मिलने की उम्मीद है, जो कि सबसे व्यस्त पर्यटन सीजन है, उस समय झटका लगा जब कुछ स्थानीय अधिकारियों ने प्रवासी श्रमिकों से अपील की कि वे अपने गृहनगर में पारंपरिक यात्राओं को छोड़ दें जिससे संक्रमण फैल सकता है।
हेफ़ेई के पूर्वी शहर में 12 कमरों वाले ओरिएंटल होटल के संचालक, जो केवल अपने परिवार का नाम हुआंग देंगे, ने कहा कि उन्हें एक महीने में 4,000 युआन (550 डॉलर) का नुकसान हो रहा है। उनकी अधिभोग दर 20 प्रतिशत है, जो 50 प्रतिशत से भी कम है। हुआंग ने कहा, "लोग घर पर रहते हैं और शायद वे संभावित पुन: संक्रमण के बारे में चिंता करते हैं।" "अगर यह एक और साल तक ऐसा ही रहा, तो मैं होटल चलाना छोड़ दूंगा।"
राष्ट्रीय स्वास्थ्य आयोग ने पिछले महीने मामले की संख्या की घोषणा करना बंद कर दिया था, लेकिन शहर और काउंटी सरकारों की रिपोर्ट बताती है कि लाखों लोग संक्रमित हो सकते हैं।
प्रबंधक चांग झीगैंग के अनुसार, उत्तर-पश्चिमी शहर जिंझोंग में झेंगताई रेस्तरां दो सप्ताह के लिए बंद हो गया, क्योंकि इसके लगभग सभी 57 कर्मचारी संक्रमित थे। चांग ने कहा कि महामारी की शुरुआत के बाद से व्यापार को प्रति वर्ष लगभग 2 मिलियन युआन (300,000 डॉलर) का नुकसान हुआ है।
चांग ने कहा, "हमें उम्मीद नहीं है कि स्थिति थोड़े समय के भीतर बदल जाएगी, सड़क पर बहुत कम लोग हैं।"